Crash feat. УННВ - Подземельный - перевод текста песни на французский

Подземельный - Crash , УННВ перевод на французский




Подземельный
Souterrain
Сколько ты грязи нанес тут и потоптал тут цветов?
Combien de boue as-tu traînée ici, combien de fleurs as-tu piétinées ?
О чем глаголят сердца тут, за все ответить готов
Ce que les cœurs expriment ici, je suis prêt à en répondre.
Среди дорог и напасов среди ублюдков и псов
Parmi les routes et les embuscades, parmi les bâtards et les chiens,
Мы несем на улицы грязные наш подземный хип-хоп
Nous apportons dans les rues notre sale hip-hop underground.
На сиге пятка гаша в падиках нажигаем
Un bout de hasch sur la clope, on s'allume dans les cages d'escalier,
Девятый номер на майке всех тут на чем-то катает
Le numéro neuf sur le maillot, ici tout le monde plane sur quelque chose.
Любитель губ нежных на тебе рвать одежду
Amateur de lèvres douces, j'aime déchirer tes vêtements,
К себе прижать целуя и засадить между
Te serrer contre moi en t'embrassant et te prendre entre mes jambes.
Не разучился смеяться и вижу сущность добра
Je n'ai pas oublié comment rire et je vois l'essence du bien,
Его в себе вы попутали с доброй кучей говна
Tu l'as confondu en toi avec un bon tas de merde.
Смотрю в глаза себе вглубь этих мною прожитых лет
Je regarde au fond de mes yeux, dans ces années que j'ai vécues,
Пути назад больше нету и я встречаю рассвет
Il n'y a plus de retour en arrière et je rencontre l'aube.
Познать бы истины мудрых, чтоб не сжигало нутро
Connaître les vérités des sages pour que mes entrailles ne brûlent pas,
Среди бетонок я тоже, как камень падал на дно
Parmi les blocs de béton, moi aussi, comme une pierre, je suis tombé au fond.
В руках держал пустоту что-то внутри меня было
J'ai tenu le vide dans mes mains, quelque chose était en moi,
О, боже это безумство зачем меня так накрыло?
Oh mon Dieu, cette folie, pourquoi suis-je si submergé ?
Я все бежал по ступеням всех этих лестниц гнилых
J'ai couru sur les marches de tous ces escaliers pourris,
Закрыв все двери наружу уперся в темный тупик
J'ai fermé toutes les portes vers l'extérieur et je me suis retrouvé dans une impasse sombre.
Но я нашел в себе силы спасибо, Верочка милая
Mais j'ai trouvé la force en moi, merci ma chère Verochka,
Что меня среди вони этих болот не покинула
De ne pas m'avoir abandonné au milieu de la puanteur de ces marais.
Вывожу наши буквы на окнах мерзлых витрин
Je trace nos lettres sur les vitrines glacées,
Не побоюсь больше славы, непокоренных вершин
Je ne craindrai plus la gloire, ni les sommets inviolés.
Мой путь любовь, не пустые богатства
Mon chemin est l'amour, pas les richesses vides,
Видят глаза снаружи блеск от бриллиантов внутри гнилые сердца
Les yeux voient de l'extérieur l'éclat des diamants, à l'intérieur des cœurs pourris.
Я надеваю капюшон, а ты вон нахуй пошел
Je mets ma capuche, et toi, va te faire foutre,
Напяль корону покрепче что на помойке нашел
Mets bien ta couronne que tu as trouvée à la poubelle.
Стадо пустых лицемеров, что за себя так горды
Un troupeau d'hypocrites vides, si fiers d'eux-mêmes,
Вся ваша слава и слово как вонь с протухшей пизды
Toute votre gloire et vos paroles sont comme la puanteur d'une chatte pourrie.
А я ебал вас в рот здесь андеграунд хип-хоп
Et je vous encule tous ici, c'est du hip-hop underground,
И в наших душах наркоманских это все оживет
Et dans nos âmes de drogués, tout cela revivra.
Пускай напялишь ты тряпки и из себя хоть куда
Tu peux mettre tes fringues et te la péter,
Но ты запомни ублюдок внутри тебя пустота
Mais souviens-toi, bâtard, qu'à l'intérieur de toi, il n'y a que du vide.
Я не палю свое ебало мне и так хорошо
Je ne montre pas ma gueule, je me sens bien comme ça,
Из кожи вон я не лезу, я знаю кто я и что
Je ne me force pas, je sais qui je suis et ce que je suis.
Мне ваше нахуй не надо у меня есть и свое
Je n'en ai rien à foutre de vous, j'ai le mien,
Я отдаю просто так на листах, что греет нутро
Je donne simplement sur les feuilles ce qui me réchauffe le cœur.
Просто так, е, убиты, но не вами убиты, убиты, убиты
Simplement comme ça, eh, on est détruits, mais pas par vous, détruits, détruits.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.