Heard Too Much About - Crass перевод на немецкий

Heard Too Much About

Heard too much about. Heard too much about.
Heard too much about. Heard too much about.

I've heard too much about the people in the ghetto,
Heard too much about the working class motto.
People in the ghetto.
How you don't know life if you ain't seen the street,
Racialist poor against the racialist elite.
Heard too much about.
A million people in factory and office,
Aware there's something missing, but living with their losses.
Working class motto.
There's no fight to get where they'd rather be,
Only the accepting of dependency.
Wait in the shop, for what you ain't got,
Lying on the beaches for the social elite.
Working 9 to 4, revolved around more,
Fear, guilt, abuse, love and moral truth.
War in your bedroom, bodies in your fridge,
Domestic violence, the tomb you dig.
Heard too much about.
Rules for survival, rules that they wrote,
Thinking it's your freedom when it's rammed down your throat.
On the boundary, choose your family,
Choose what school, no choice at all.
Choose what church, it allow you to hurt,
Choosing your power, is choosing your hour

Zu viel gehört über

Zu viel gehört über. Zu viel gehört über.
Zu viel gehört über. Zu viel gehört über.

Ich habe zu viel über die Leute im Ghetto gehört,
Zu viel gehört über das Motto der Arbeiterklasse.
Leute im Ghetto.
Wie du das Leben nicht kennst, wenn du die Straße nicht gesehen hast,
Rassistische Arme gegen die rassistische Elite.
Zu viel gehört über.
Eine Million Menschen in Fabrik und Büro,
Bewusst, dass etwas fehlt, aber leben mit ihren Verlusten.
Motto der Arbeiterklasse.
Es gibt keinen Kampf, dorthin zu gelangen, wo sie lieber wären,
Nur das Akzeptieren der Abhängigkeit.
Im Laden warten, auf das, was du nicht hast,
An den Stränden liegen für die soziale Elite.
Arbeiten von 9 bis 4, dreht sich um mehr,
Angst, Schuld, Missbrauch, Liebe und moralische Wahrheit.
Krieg in deinem Schlafzimmer, Leichen in deinem Kühlschrank,
Häusliche Gewalt, das Grab, das du gräbst.
Zu viel gehört über.
Regeln zum Überleben, Regeln, die sie schrieben,
Denken, es ist deine Freiheit, wenn es dir in den Rachen gestopft wird.
An der Grenze, wähle deine Familie,
Wähle welche Schule, gar keine Wahl.
Wähle welche Kirche, sie erlaubt dir zu leiden,
Deine Macht wählen, heißt deine Stunde wählen