Crass - They've Got a Bomb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crass - They've Got a Bomb




They've Got a Bomb
Ils ont une bombe
They won't destroy the world, no, they're not that crazy.
Ils ne vont pas détruire le monde, non, ils ne sont pas si fous.
You're dealing with the town hall. They're not that crazy.
Tu as affaire à la mairie. Ils ne sont pas si fous.
No political solution so why should we bother?
Pas de solution politique alors pourquoi s'embêter ?
Well whose fucking head do you think they're holding over?
Alors à qui penses-tu qu'ils tiennent la tête ?
FOUR. THREE. TWO. ONE. FIRE.
QUATRE. TROIS. DEUX. UN. FEU.
They can't wait to use it. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'utiliser. Ils ont hâte de l'utiliser.
They can't wait to try it out. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'essayer. Ils ont hâte de l'utiliser.
They've got a bomb. They've got a bomb
Ils ont une bombe. Ils ont une bombe.
And they can't wait to use it on me.
Et ils ont hâte de l'utiliser sur moi.
Twenty odd years now waiting for the flash...
Vingt ans maintenant à attendre le flash...
Twenty odd years now waiting for the flash,
Vingt ans maintenant à attendre le flash,
All of the oddballs thinking we'll be ash.
Tous les originaux pensent que nous allons être cendres.
Well the four minute warning has run on into years,
Eh bien, l'alerte de quatre minutes a duré des années,
Are we waiting for them to confirm our fears?
Attendons-nous qu'ils confirment nos peurs ?
FOUR. THREE. TWO. ONE. FIRE.
QUATRE. TROIS. DEUX. UN. FEU.
They can't wait to use it. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'utiliser. Ils ont hâte de l'utiliser.
They can't wait to try it out. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'essayer. Ils ont hâte de l'utiliser.
They've got a bomb. They've got a bomb
Ils ont une bombe. Ils ont une bombe.
And they can't wait to use it on me.
Et ils ont hâte de l'utiliser sur moi.
They can build them small, call it tactical.
Ils peuvent les construire petits, les appeler tactiques.
Stop the fallout, make it practical
Arrête les retombées, rends ça pratique.
To smash the misfits who foul up their scene
Pour écraser les marginaux qui gâchent leur scène
With the practical, tactical, killing machine.
Avec la machine à tuer pratique, tactique.
FOUR. THREE. TWO. ONE. FIRE.
QUATRE. TROIS. DEUX. UN. FEU.
They can't wait to use it. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'utiliser. Ils ont hâte de l'utiliser.
They can't wait to try it out. They can't wait to use it.
Ils ont hâte de l'essayer. Ils ont hâte de l'utiliser.
They've got a bomb. They've got a bomb
Ils ont une bombe. Ils ont une bombe.
And they can't wait to use it on me.
Et ils ont hâte de l'utiliser sur moi.
Me. Me. Me. Me. Me. Me. Me. Me. Me. Me. I. Me. Me. Me.
Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Moi. Je. Moi. Moi. Moi.





Авторы: crass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.