Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Coupe D'Afrique
Кубок Африки
وا
ڭالت
ليا
مرتي
(وا
دير
اللي
بيتي)
А
моя
жена
мне
сказала:
(Делай,
что
велят)
ياودي
ڭالت
ليا
مرتي
(وا
دير
اللي
بيتي)
Да,
моя
жена
мне
сказала:
(Делай,
что
велят)
يا
وحتى
نايا
عندي
مرتي
(تا
را
دير
اللي
بيتي)
У
меня
тоже
есть
жена,
и
она
скажет:
(Делай,
что
велят!)
وڭالت
ليا،
"غي
ليوما"
(وا
دير
اللي
بيتي)
Она
мне
сказала:
"Только
сегодня"
(Делай,
что
велят)
ياا،
وا
اللي
بغى
شي
حاجة
(يالاه)
Эй,
если
тебе
что-то
нужно,
(Да)
وا
يمشي
للثلاجة
(يالاه)
То
иди
к
холодильнику,
(Да)
وا
اللي
بغى
شي
حاجة
(يالاه)
Если
тебе
что-то
нужно,
(Да)
وا
يمشي
للثلاجة
(يالاه)
То
иди
к
холодильнику,
(Да)
ياك
هادي
ساعة
زينة
(واخا)
Хороший
же
часок,
(Ага)
فاش
تلاقينا
(واخا)
Когда
мы
встретились,
(Ага)
هادي
ساعة
زينة
(واخا)
Хороший
же
часок,
(Ага)
تا
را
فاش
تلاقينا
(واخا)
Когда
мы
встретились,
(Ага)
واا
الدراري
(مالنا؟)
Эй,
пацаны!
(Что
там?)
السداري
(مالنا؟)
С
крыши!
(Что
там?)
وا
الدراري
(مالنا!)
Эй,
пацаны!
(Что
там!)
وا
نزلوا
من
فوق
السداري
(مالنا؟)
Слезайте
с
крыши!
(Что
там?)
واهيا
خيتي
(واهيا)
Эй,
сестренка,
(Эй)
وا
معامن
نتي
(واهيا)
Ты
с
кем
там?
(Эй)
واهيا
لمرا
(واهيا)
Эй,
женщина!
(Эй)
وا
خرجي
برا
Уходи
отсюда!
وا
حفيض،
أستار
Хафиз,
Астар,
آ
ما
كايجيني
(ما
كانجيه)
Не
могу
поверить!
(Не
верю!)
وا
لقيتو
فالدار
(شهدوا
عليه)
Нашел
его
дома!
(Вот
свидетели!)
طاح
من
عند
الجيران
(جريت
عليه)
Свалился
от
соседей!
(Я
побежал
за
ним!)
وا
جريوا
تشوفوا
دابا
(وا
ماركاوا
الإصابة)
Бегите
скорее
смотреть!
(Забили
гол!)
وا
جريوا
تشوفوا
دابا
(يا
ماركاوا
الإصابة)
Бегите
скорее
смотреть!
(Забили
гол!)
هي-هي-هي-هوا
(پررر،
هي)
Хи-хи-хи,
вот!
(пииииит,
вот!)
ماركا
coup
de
ciseaux
(هوا)
Забили
ударом
ножницами!
(Вот!)
أري
شي
bisou
(هوا)
Дай
пять!
(Вот!)
وا
سير
للشبكة
(أوه)
Давай
в
сетку!
(О!)
هوا-ها
والعظمة
(هوا-ها
والعظمة)
Вот
это
сила!
(Вот
это
мощь!)
يا
والمغرب
العظمة
(ويلي،
ويلي
والعظمة)
Марокко
- сила!
(Вот
это
мощь!)
يا
والمنتخب
(العظمة)
Наша
сборная!
(Сила!)
يا
والوطني
(يا
والعظمة)
Наша
страна!
(Вот
это
мощь!)
وا
هوا
ثاني
(العظمة)
Еще
один!
(Сила!)
وا
ضرب
اللول
(العظمة)
Первый
гол!
(Сила!)
بشعار
الله،
الوطن،
الملك
Ради
бога,
родины,
короля!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.