Текст и перевод песни Cravata - Célibataire

Célibataire

(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

حتا أنا من حقي
نلقا معامن نهضر بالليل أنا
يسول فيا وعلى حياتي ومشاكيلي يانا
يا ڭاع للي نعرف عايشين الحب، إلا يانا
تمنيت نسمع توحشتك، يا ولاوّ مرة حتى أنا

سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها
سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها

وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، أنا عارف زهري
وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، تايق فيك أزهري

(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

لي نشوفو عادي، normal بالنسبة ليا
كل نهار يتقرب مني ويسول فيا
ولي طاح ڭلبي على ڭلبو ياما بعد عليا
واش هاد الزهر عطاني بالظهر وزادني كيا

سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها
آه وسهران الليل ولا message جاني يانا (ويانا)
Célibataire، كل حاجة و عندها تمنها

وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي أنا عارف زهري
وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، تايق فيك أزهري

نلقا معامن نهضر بالليل أنا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
يسول فيا وعلى حياتي ومشاكيلي يانا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
يا ڭاع للي نعرف عايشين الحب، إلا يانا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
تمنيت نسمع توحشتك يا ولاو مرة حتى أنا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

Холостяк

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)

Ведь я тоже имею право
Найти того, с кем можно поговорить ночью
Кто спросит меня о моей жизни и проблемах, да
Все, кого я знаю, любят, кроме меня
Я так хотела бы услышать "я скучаю", хотя бы раз и для меня

Не сплю всю ночь, но ни одного сообщения, да
Холостяк, у всего есть своя цена
Не сплю всю ночь, но ни одного сообщения, да
Холостяк, у всего есть своя цена

Один, я пою себе сам
Один, я знаю свою судьбу
Один, я пою себе сам
Один, я верю в тебя, моя судьба

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)

Тот, кого я вижу каждый день, для меня нормален
Каждый день он приближается ко мне и расспрашивает меня
И тот, кто разбил мне сердце, так далек от меня
Неужели эта судьба отвернулась от меня и причинила мне еще больше боли?

Не сплю всю ночь, но ни одного сообщения, да
Холостяк, у всего есть своя цена
Ах, не сплю всю ночь, но ни одного сообщения, да (да)
Холостяк, у всего есть своя цена

Один, я пою себе сам
Один, я знаю свою судьбу
Один, я пою себе сам
Один, я верю в тебя, моя судьба

Найти того, с кем можно поговорить ночью, (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Кто спросит меня о моей жизни и проблемах, да, (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Все, кого я знаю, любят, кроме меня, (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Я так хотела бы услышать "я скучаю", хотя бы раз и для меня, (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)