Текст и перевод песни Cravata - Fireball

Fireball

وعندي سروال كبير عليا شويا
عطيطو للواليدة باش تخيطو ليا
شوميزا بيضا خاصها غي شي تحديدا
وسميطا جديدة جاتني من بلاد بعيدة
وعندي صباط قديم، ڭـاع بقا كيبري
حيت به كنلعب الكرة وكنجري
وعندي l'entretien، اليوما بالعشية
كولشي هو هداك خاصني غي اللي يسلف ليا شي

Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat

L'embouteillage فالطريق، مشيت على رجلي
مشيت petite foulée زعما باش نوصل
ساعة الصباط القديم دارها بيا
حتى الباب المدير عاد تقطع ليا، (ولي، ولي، ولي، ولي)
وهبط بالحفا فالدروج كنجري
كنقلب على شي ما نلبس فرجلي
سولت العساس على سباط يسلفو ليا
قيست الفردة اللولا جاتني صغيرة عليا
ومبقاليش الوقت، دقايق وساعتي سالات
ملقيت حتى حل غير واحد المحل دصندالات
وصل الوقت ديالي، ودبا خاصني ندخل
(وقبلوني وبلا صباط، اها)، وبلا

Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat

ا-ا-ه هاهي ليك الڭـرافاطة الله يهديك
(ا-ا-ه هاهي ليك الڭـرافاطة الله يهديك)
ياويلي، ويلي (الله يهديك)
ياوناري ناري (الله يهديك)
الڭـرافاطة (الله يهديك)
سير اوا ترڭـود (الله يهديك)
سير اودي (الله يهديك)
وايّه وايّه، اوايّه

Boule de feu

J'ai un pantalon un peu trop grand pour moi
Donne-le à ta mère pour qu'elle me le raccommode
Une chemise blanche, il faut juste quelques détails
Et une nouvelle cravate que j'ai reçue d'un pays lointain
J'ai aussi de vieilles chaussures, elles sont devenues trop petites
Parce que je joue au football et que je cours avec
Et j'ai l'entretien, ce soir
Tout ça, c'est tout ce dont j'ai besoin, il me faut juste quelqu'un qui me prête un peu d'argent

Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat

Embouteillage sur la route, j'ai marché
J'ai marché à petits pas, j'espère que j'arriverai
Mes vieilles chaussures me font mal
Jusqu'à la porte du directeur, c'est là que ça a cassé pour moi, (oui, oui, oui, oui)
Et je suis descendu en courant dans les escaliers, pieds nus
Je cherche quelque chose à mettre à mes pieds
J'ai demandé au gardien des chaussures, qu'il me prête
J'ai essayé la première paire, elle était trop petite pour moi
Et je n'ai plus de temps, quelques minutes et mon heure est passée
Je n'ai trouvé aucune autre solution qu'un magasin de sandales
Mon heure est arrivée, maintenant je dois entrer
(Et ils m'ont laissé entrer sans chaussures, oui), sans

Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat

A-a-h, voilà la cravate, que Dieu te bénisse
(A-a-h, voilà la cravate, que Dieu te bénisse)
Oh mon Dieu, oh mon Dieu (que Dieu te bénisse)
Oh mon Dieu, oh mon Dieu (que Dieu te bénisse)
La cravate (que Dieu te bénisse)
Vas-y, va te coucher (que Dieu te bénisse)
Vas-y mon ami (que Dieu te bénisse)
Oui, oui, oui