Текст и перевод песни Cravata - Harmni
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
وباقي
منك
حارمني
Et
le
reste
d'entre
vous
m'interdit
ونتايا
ظالمني،
واها
Wantaya
est
mon
oppresseur,
Wah
وباقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez,
et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez
ونتا
اللي
ظالمني
Et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi
باقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Le
reste
d'entre
vous
me
protège,
et
le
reste
me
protège
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
باقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Le
reste
d'entre
vous
me
protège,
et
le
reste
me
protège
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
وباقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez,
et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
باقي
منك
حارمني
(حارمني)،
وباقي
حارمني
(حارمني)
Le
reste
d'entre
vous
m'interdit
(m'interdit),
et
le
reste
m'interdit
(m'interdit)
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
باش
نداوي
لجروح
وڭلت
نروح
Nous
guérissons
les
blessures
et
nous
mourons
ما
قدرت
نروح
واخا
باقي
فعلك
صادمني
Ce
que
j'ai
apprécié
et
ce
que
tu
as
fait
m'a
choqué
كي
ندير
نروح
ونخلي
الروح
فيديك؟
Afin
que
nous
puissions
gérer
l'âme
et
nettoyer
l'âme
dans
votre
حلفت
ما
تخليك
وراها
وتطاوعني
J'ai
juré
ce
que
tu
as
abandonné,
je
l'ai
vue
et
m'ai
obéi
وانا
هاكدا
حياتي،
هاكا
ولفتيني
يا
ليام
Et
je
baise
avec
ma
vie,
baise
avec
la
mienne,
Liam
كي
نبات
نحلم
نصبح
نندم،
وا
يا
ليام
Pour
planter
un
rêve,
nous
devenons
regret,
WA,
Liam
اللي
بغى
يبقى
يبقى،
اللي
بغى
يروح
ديه
آ
ليام
Celui
qui
reste
reste,
celui
qui
lâche
a
un
Liam
وا
ديه
آ
ليام
C'est
un
Liam
واش
باقي
فالمكتاب؟
Le
reste
du
livre
ولا
شديتي
الباب؟
N'ouvre
pas
la
porte
واش
دايرني
فلحساب،
دايرني
فلحساب؟
Laver,
dierne,
comptons,
dierne,
comptons
ولا
نسيتي
لحباب؟
Et
n'oublie
pas
d'aimer
وباقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez,
et
le
reste
d'entre
vous
m'interdisez
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
باقي
منك
حارمني
(حارمني)،
وباقي
حارمني
(حارمني)
Le
reste
d'entre
vous
m'interdit
(m'interdit),
et
le
reste
m'interdit
(m'interdit)
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
كي
طيح
تلقاني
حداك
Pour
m'apprendre
tes
limites
ريسكيت
حياتي
معاك
Risquer
ma
vie
avec
toi
بصح
الڭلب
بغاك
La
gueule
du
chien
est
sur
toi
ونتا
ما
كنتيش
حاضر
Wanta
Ma
Kent
est
présent
ما
كانش
عندك
الخاطر
Tu
n'aurais
pas
pensé
مسكين،
ما
كنتيش
قادر
La
pauvre,
je
n'ai
pas
pu
معدور
وڭاع
ما
عادر
(ڭاع
ما
عادر)
Ma'adur
et
Ma'adur
(Ma'adur)
وانا
هاكدا
حياتي،
هاكا
ولفتيني
يا
ليام
Et
je
baise
avec
ma
vie,
baise
avec
la
mienne,
Liam
كي
نبات
نحلم
نصبح
نندم،
وا
يا
ليام
Pour
planter
un
rêve,
nous
devenons
regret,
WA,
Liam
اللي
بغى
يبقى
يبقى،
اللي
بغى
يروح
ديه
آ
ليام
Celui
qui
reste
reste,
celui
qui
lâche
a
un
Liam
وا
ديه
آ
ليام
C'est
un
Liam
وعشقي
ليك
دابا
Et
mon
amour
pour
le
lac
Daba
كان
واضح،
ولى
ضبابة
C'était
clair,
et
je
floue
غطيتيه
بسحابة
Tu
l'as
couvert
d'un
nuage
تلفتيه
فوسط
الغابة
Au
milieu
de
la
forêt
غلطك
ما
تقبلتيه
Votre
erreur
est
ce
que
vous
avez
accepté
نكرتيه
ومسحتيه
Déni
et
effacement
قلبك
وعليا
قلبتيه
Ton
cœur
et
ton
cœur
دفنتيني
وقتلتيه
Tu
m'as
enterré
et
tu
l'as
tué
باقي
منك
حارمني،
وباقي
حارمني
Le
reste
d'entre
vous
me
protège,
et
le
reste
me
protège
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
باقي
منك
حارمني
(حارمني)،
وباقي
حارمني
(حارمني)
Le
reste
d'entre
vous
m'interdit
(m'interdit),
et
le
reste
m'interdit
(m'interdit)
كيفاش
يديك
النوم
ونتايا
ظالمني؟
Comment
endormir
tes
mains,
et
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
moi?'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.