Cravata - Wana Wana - перевод текста песни на французский

وانا، وانا تالف فهبالي

Et je suis, et je suis abîmé, mon

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت كيف المجنونة

Elle séduit comme c'est fou

ڭاع ناس الحومة سمعونا

Les habitants de Houma nous ont entendus

وانا، وانا، وانا تالف فهبالي

Et moi, et moi, et je suis endommagé, alors mon

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت كيف المجنونة

Elle séduit comme c'est fou

ڭاع ناس الحومة وسمعونا

Les habitants de Houma nous ont entendus et entendus

وا دات الساروت ومشات

Où sont Sarot et Mashat

هاد الليلة فين نبات؟

J'ai passé une nuit dans une usine

DJ Soul A, mon pote (aha)

والله، c'est pas d'ma faute

Toc, toc, toc, c'est qui?

Ce soir on s'pose chez qui?

عند صاحبنا المعروف بلبيسة

ستيل قديم avec لڭصيصة

وا لبنات، وا الدراري

Dans les blocs, dans les rigoles

شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟

Mon doute actuel est: "qu'est-ce qui ne va pas chez moi?'

(وا لبنات، وا الدراري)

(IL y a des blocs, il Y a des mois)

(شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟)

(Chuckon, qu'est-ce qui ne va pas avec moi en ce moment?))

واهيا لبنات، وا الدراري

Whoa pour les filles, Whoa pour les filles

شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟

Mon doute actuel est: "qu'est-ce qui ne va pas chez moi?'

(وا لبنات، وا الدراري)

(IL y a des blocs, il Y a des mois)

(شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟)

(Chuckon, qu'est-ce qui ne va pas avec moi en ce moment?))

آآه، يانا، يانا تالف فهبالي

Aïe, Yana, Yana a parlé de fahbali

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت كيف شي مجنونة

Et elle séduit à quel point elle est folle

ڭاع ناس الحومة سمعونا

Les habitants de Houma nous ont entendus

وانا، وانا، وانا تالف فهبالي

Et moi, et moi, et je suis endommagé, alors mon

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت كيف المجنونة

Elle séduit comme c'est fou

وڭاع، وڭاع، وڭاع، ســــير

Et, et, et, et, et, et, et, et

وانا مالي

Et je suis Mali

تالف فهبالي؟

Talf fahbali a écrit:

ومالي، مالي؟

Et le Mali, Mali

(وانا مالي)

Ouna Mali

(تالف فهبالي؟)

(Talf fahbali?))

(ومالي، مالي؟)

(Et Le Mali, le Mali?))

On est venu de partout

حيد عليا Michel Sardou

Haïd Alia Michel Sardou

دير ليا نحيح شي شويا

Monastère de Lia nahe Shi Shuya

ڭاع صحابي دايرين بيا

Reportage de Darren BIA

وا بلاصي لكمانجة على رجل

WA plasi pour un violon sur un homme

كولشي غاينوض وغايجهل

Kulshi gaynod et gaïel

ما تسولنيش أنا على النشاط

Qu'est-ce que je mendie pour l'activité

هاهوا، هاهوا را غير شاط

Ha, Ha, Ha, ra n'est pas gay

واهيا دعاوي لبلا

Un cas pour non

ليلتك غاتولي كحلة

Gatoli de nuit comme une fille

نوض، اجري، حيد من حدانا

Hochez la tête, courez, déviez de nos limites

المادام ديالك غضبانة

Madame dialek est en colère

(وا لبنات، وا الدراري)

(IL y a des blocs, il Y a des mois)

(شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟)

(Chuckon, qu'est-ce qui ne va pas avec moi en ce moment?))

واهيا لبنات، وا الدراري

Whoa pour les filles, Whoa pour les filles

شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟

Mon doute actuel est: "qu'est-ce qui ne va pas chez moi?'

(وا لبنات، وا الدراري)

(IL y a des blocs, il Y a des mois)

(شكون اللي بحالي ڭاع ما مسالي؟)

(Chuckon, qu'est-ce qui ne va pas avec moi en ce moment?))

آآه، يانا، يانا تالف فهبالي

Aïe, Yana, Yana a parlé de fahbali

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت كيف شي مجنونة

Et elle séduit à quel point elle est folle

ڭاع ناس الحومة سمعونا

Les habitants de Houma nous ont entendus

وانا، وانا، وانا تالف فهبالي

Et moi, et moi, et je suis endommagé, alors mon

راني، راني ڭاع ما مسالي

Rani, Rani ma Masali

وهي تغوت

Et elle séduit

Cravata - Wana Wana

Текст и перевод песни Cravata - Wana Wana

Альбом