Tuesday Night - Crawdad Republicперевод на французский
It's
been
a
long
hard
week
Ça
a
été
une
longue
et
dure
semaine
My
body
is
weary,
vacant,
defeated,
and
dry
Mon
corps
est
las,
vide,
vaincu
et
sec
And
I
belong
in
a
weekend
Et
ma
place
est
dans
un
week-end
Least
that's
the
theory
Du
moins,
c'est
la
théorie
Let's
start
it
early
this
time
Commençons-le
tôt
cette
fois
Tuesday
night
Mardi
soir
Call
it
the
shakes,
call
it
anxiety,
or
my
anticipation
Appelez
ça
des
tremblements,
de
l'anxiété,
ou
mon
impatience
In
my
waning
moments
I
am
wearing
thin
Dans
mes
derniers
instants,
je
m'use
And
I
seem
to
lack
the
certain
grace
of
patience
Et
il
me
semble
manquer
de
cette
certaine
grâce
de
la
patience
I
want
it
now,
let's
get
it
in
Je
le
veux
maintenant,
allons-y
No
I
won't
wait
in
line
Non,
je
n'attendrai
pas
en
ligne
I
won't
give
it
time
Je
ne
lui
donnerai
pas
de
temps
Let's
get
it
in
Allons-y
It's
been
a
long
hard
week
Ça
a
été
une
longue
et
dure
semaine
My
body
is
weary,
vacant,
defeated,
and
dry
Mon
corps
est
las,
vide,
vaincu
et
sec
And
I
belong
in
a
weekend
Et
ma
place
est
dans
un
week-end
Least
that's
the
theory
Du
moins,
c'est
la
théorie
Let's
start
it
early
this
time
Commençons-le
tôt
cette
fois
Tuesday
night
Mardi
soir
Let's
raise
the
stakes,
this
society
ain't
prone
to
a
vacation
Mettons
les
bouchées
doubles,
cette
société
n'est
pas
encline
aux
vacances
Monday
mornings'
always
coming
round
the
bend
Le
lundi
matin
revient
toujours
au
galop
And
though
times
is
but
humanity's
creation
Et
bien
que
le
temps
ne
soit
qu'une
création
de
l'humanité
Up
with
bells,
do
it
again
Debout
avec
les
cloches,
on
recommence
No
I
won't
wait
in
line
Non,
je
n'attendrai
pas
en
ligne
I
won't
give
it
time
Je
ne
lui
donnerai
pas
de
temps
Let's
get
it
in
Allons-y
It's
been
a
long
hard
week
Ça
a
été
une
longue
et
dure
semaine
My
body
is
weary,
vacant,
defeated,
and
dry
Mon
corps
est
las,
vide,
vaincu
et
sec
And
I
belong
in
a
weekend
Et
ma
place
est
dans
un
week-end
Least
that's
the
theory
Du
moins,
c'est
la
théorie
Let's
start
it
early
this
time
Commençons-le
tôt
cette
fois
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
Tuesday
night
Mardi
soir
It's
been
a
hard
long
week
Ça
a
été
une
longue
et
dure
semaine
My
body
is
weary,
vacant,
defeated,
and
dry
Mon
corps
est
las,
vide,
vaincu
et
sec
And
I
belong
in
a
weekend
Et
ma
place
est
dans
un
week-end
Least
that's
the
theory
Du
moins,
c'est
la
théorie
Let's
start
it
early
this
time
Commençons-le
tôt
cette
fois
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
How
'bout
Tuesday
night?
Et
si
on
faisait
mardi
soir?
Make
it
through
Tenir
le
coup
Tuesday
night
Mardi
soir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.