Crawdad Republic - Windows Down - перевод текста песни на русский

Windows Down - Crawdad Republicперевод на русский




Windows Down
Опущенные стёкла
Somethin' bout the windows down
Что-то есть в опущенных стёклах,
Hit the eardrums right
Это бьёт прямо по барабанным перепонкам.
Let eyelashes paint a world miles from city lights
Пусть ресницы рисуют мир вдали от городских огней.
Watch the sun seep down and sink beneath the pines
Смотри, как солнце опускается и тонет за соснами.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.
Abstract structures, we don't fit between the lines
Абстрактные структуры, мы не вписываемся в рамки.
There's a role call, drum roll, doesn't let our hearts decide
Есть перекличка, барабанная дробь, но не им решать, что чувствуют наши сердца.
There's no happy endings for Bonnie and Clyde
Нет счастливого конца для Бонни и Клайда.
Raise glasses to beginnings and falling into love each time
Поднимем бокалы за новые начинания и за то, чтобы каждый раз влюбляться.
Winds keep blowing on the shifting sands
Ветры продолжают дуть по зыбучим пескам.
Post tied to Oaky Grande vines ain't moving
Столб, привязанный к лозам Оаки Гранде, не двигается с места.
Nothing comes easy, no battles are won
Ничего не даётся легко, никакие битвы не выигрываются.
Were better when we're on the run
Нам лучше, когда мы в бегах.
Somethin' bout the windows down
Что-то есть в опущенных стёклах,
Hit the eardrums right
Это бьёт прямо по барабанным перепонкам.
Let eyelashes paint a world miles from city lights
Пусть ресницы рисуют мир вдали от городских огней.
Watch the sun seep down and sink beneath the pines
Смотри, как солнце опускается и тонет за соснами.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.
When we feel outnumbered we retreat to the well
Когда мы чувствуем себя в меньшинстве, мы отступаем к источнику.
Reminded Joaquin Murrieta lost everything until
Вспоминаем, как Хоакин Мурьета потерял всё, пока
He made use of the fountain, planted a seed
Не воспользовался источником, не посадил семя.
Cause there's no time for endings when your in between
Потому что нет времени на завершения, когда ты находишься между.
Winds keep blowing on the shifting sands
Ветры продолжают дуть по зыбучим пескам.
The Post tied to oaky grande vines ain't moving
Столб, привязанный к лозам Оаки Гранде, не двигается с места.
Nothing comes easy, no battles are won
Ничего не даётся легко, никакие битвы не выигрываются.
Were better when we're on the run
Нам лучше, когда мы в бегах.
Somethin' bout the windows down
Что-то есть в опущенных стёклах,
Hit the eardrums right
Это бьёт прямо по барабанным перепонкам.
Let eyelashes paint a world miles from city lights
Пусть ресницы рисуют мир вдали от городских огней.
Watch the sun seep down and sink beneath the pines
Смотри, как солнце опускается и тонет за соснами.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.
Somethin' bout the windows down
Что-то есть в опущенных стёклах,
Hit the eardrums right
Это бьёт прямо по барабанным перепонкам.
Let eyelashes paint a world miles from city lights
Пусть ресницы рисуют мир вдали от городских огней.
Watch the sun seep down and sink beneath the pines
Смотри, как солнце опускается и тонет за соснами.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.
Throw that blanket down
Расстели это одеяло,
Stars sleeping under us tonight
Звёзды будут спать под нами сегодня.





Авторы: David Jack Tolliver, Robby Wilson, Shyanne Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.