Текст и перевод песни CRAY - Eat Your Heart Out
I
cry
red
tears
on
the
floor
Я
плачу
красными
слезами
на
полу.
Looking
for
me,
your
hair
in
my
hands
Ты
ищешь
меня,
твои
волосы
в
моих
руках.
Eating
your
heart
for
dinner,
I
love
the
taste
(But
I
love
mine
more)
Съедая
твое
сердце
на
ужин,
я
люблю
его
вкус
(но
свое
Я
люблю
больше).
I
choke,
my
hands
all
around
Я
задыхаюсь,
обхватив
себя
руками.
But
I
love
the
sound
I
spit
for
air
Но
мне
нравится
этот
звук,
я
плюю,
чтобы
глотнуть
воздуха.
Haunting,
I
am
the
blessing
and
the
Преследуя,
Я
есмь
благословение
и
...
Curse
(But
I′ve
grown
to
love
it
more)
Проклятие
(но
я
полюбил
его
еще
больше).
Creeping
and
screaming
Ползет
и
кричит
Thought
you
could
destroy
me
Думал,
ты
можешь
уничтожить
меня.
But
you're
too
weak
Но
ты
слишком
слаб.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
I
sneak
around
your
mind
Я
прокрадываюсь
в
твой
разум.
Breaking
all
your
crazy
thoughts,
never
understand
it
Разрушая
все
твои
безумные
мысли,
никогда
не
поймешь
этого.
Your
insanity,
so
glad
I
can
see
it
clearly
(What′s
real?)
Твое
безумие,
я
так
рад,
что
вижу
его
ясно
(что
реально?)
I
cry,
but
not
for
you
Я
плачу,
но
не
по
тебе.
Sobbing
at
you
poor
thing
Рыдаю
над
тобой
бедняжка
Realizing
what
you
learn
from
me
is
Осознание
того,
чему
ты
учишься
у
меня,
- это
...
The
best
part
about
you
(That's
real)
Самое
лучшее
в
тебе
(это
правда).
Creeping
and
screaming
Ползет
и
кричит
Thought
you
could
destroy
me
Думал,
ты
можешь
уничтожить
меня.
But
you're
too
weak
Но
ты
слишком
слаб.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
No
one
can
hurt
me
but
me
Никто
не
может
причинить
мне
боль,
кроме
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Decaro, Cheney Ray, Razhan Mohammadi, Sarah Barrios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.