Текст и перевод песни CRAY - Eat Your Heart Out

Eat Your Heart Out

I cry red tears on the floor
Looking for me, your hair in my hands
Eating your heart for dinner, I love the taste (But I love mine more)
I choke, my hands all around
But I love the sound I spit for air
Haunting, I am the blessing and the
Curse (But I′ve grown to love it more)

Creeping and screaming
Thought you could destroy me
But you're too weak

No one can hurt me but me
No one can hurt me but me
No one can hurt me but me

I sneak around your mind
Breaking all your crazy thoughts, never understand it
Your insanity, so glad I can see it clearly (What′s real?)
I cry, but not for you
Sobbing at you poor thing
Realizing what you learn from me is
The best part about you (That's real)

Creeping and screaming
Thought you could destroy me
But you're too weak

No one can hurt me but me
No one can hurt me but me
No one can hurt me but me

Съешь свое сердце

Я плачу кровавыми слезами на полу,
Ищу себя, твои волосы в моих руках.
Ужинаю твоим сердцем, мне нравится вкус (Но свое я люблю больше).
Я задыхаюсь, мои руки повсюду,
Но мне нравится звук, с которым я хватаю воздух.
Преследующая, я — благословение и
Проклятие (Но я полюбила это еще больше).

Крадусь и кричу,
Думал, что сможешь уничтожить меня,
Но ты слишком слаб.

Никто не может ранить меня, кроме меня самой.
Никто не может ранить меня, кроме меня самой.
Никто не может ранить меня, кроме меня самой.

Я пробираюсь в твой разум,
Разрушая все твои безумные мысли, никогда не понимая их.
Твое безумие, я так рада, что вижу его ясно (Что реально?).
Я плачу, но не по тебе.
Рыдаю над тобой, бедняжка,
Осознавая, что то, чему ты учишься у меня,
— лучшая твоя часть (Это реально).

Крадусь и кричу,
Думал, что сможешь уничтожить меня,
Но ты слишком слаб.

Никто не может ранить меня, кроме меня самой.
Никто не может ранить меня, кроме меня самой.
Никто не может ранить меня, кроме меня самой.