CRAY - Idontwannatalkaboutlove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CRAY - Idontwannatalkaboutlove




They say we are a movie
Они говорят, что мы-кино.
Picture perfect like they wanted to be
Идеальная картинка, какой они и хотели быть.
They say how you'd get so lucky
Говорят, как тебе так повезло.
If you really knew me, you know I've been working
Если бы ты действительно знал меня, ты бы знал, что я работаю.
Working my hardest
Работаю изо всех сил
Before it even started
Еще до того, как все началось.
I've always been my own artist
Я всегда был сам себе артист.
Ah
Ах
If you wanna know about my story
Если хочешь знать мою историю
Then get to know me
Тогда узнай меня получше.
'Cause I don't wanna talk about love
Потому что я не хочу говорить о любви .
Is that the only thing you think of?
Это единственное, о чем ты думаешь?
Everything I do is for me
Все, что я делаю, - для меня.
Nothing I got was for free
Я ничего не получал бесплатно.
So I don't wanna talk about love
Поэтому я не хочу говорить о любви.
There's a million other things I can think of
Есть миллион других вещей, о которых я могу думать.
That ain't about you, that ain't about nobody else
Дело не в тебе, дело не в ком-то еще.
That's just about me and myself
Это касается только меня и меня самого.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
I've been so busy
Я была так занята.
Doing my own shit
Занимаюсь своим собственным дерьмом
So I'm gonna miss me
Так что я буду скучать по себе
On my way to different cities
По пути в разные города.
Ah
Ах
If you wanna know about my story
Если хочешь знать мою историю
Then get to know me
Тогда узнай меня получше.
'Cause I don't wanna talk about love
Потому что я не хочу говорить о любви .
Is that the only thing you think of?
Это единственное, о чем ты думаешь?
Everything I do is for me
Все, что я делаю, - для меня.
Nothing I got was for free
Я ничего не получал бесплатно.
So I don't wanna talk about love
Поэтому я не хочу говорить о любви.
There's a million other things I can think of
Есть миллион других вещей, о которых я могу думать.
That ain't about you, that ain't about nobody else
Дело не в тебе, дело не в ком-то еще.
That's just about me and myself
Это касается только меня и меня самого.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
Oh no, oh no
О нет, О нет,
I don't wanna talk about love
я не хочу говорить о любви.
Oh no, oh no
О нет, О нет,
I don't wanna talk about
я не хочу об этом говорить.
Talk about
Говорить о
'Cause I don't wanna talk about love
Потому что я не хочу говорить о любви .
Is that the only thing you can think of?
Это единственное, о чем ты можешь думать?
Everything I do is for me
Все, что я делаю, - для меня.
Nothing I got was for free
Я ничего не получал бесплатно.
So I don't wanna talk about love
Поэтому я не хочу говорить о любви.
There's a million other things I can think of
Есть миллион других вещей, о которых я могу думать.
That ain't about you, that ain't about nobody else
Дело не в тебе, дело не в ком-то еще.
That's just about me and myself
Это касается только меня и меня самого.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.
I don't wanna talk about love
Я не хочу говорить о любви.





Авторы: Daniel Yecheskel Silberstein, Christina Marie Galligan, Robert May, Cheney Ray, Samuel Petersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.