Текст и перевод песни asteria feat. d3r - what'd i say..

what'd i say..

Fuck-fuck-fucking up the place, fuck up out my face
We've been making money, making music, every fucking day
Heard 'em try to tell us they love us, this bitch don't know my name
Think it's pretty funny, they love me, don't even know my face

Speed up, go slow
Put her in a choke hold
Fucked up, oh no
Remember what you told

Speed up, go slow
Put her in a choke hold
Fucked up, oh no
Remember what you told, like what'd I say

What'd I say, what'd I say, what'd I say
What'd I say, what'd I say, what'd I say
Bitch, I could do this everyday
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Like what'd I tell you, what'd I say

What'd I say, what'd I say, what'd I say
What'd I say, what'd I say, what'd I say
Bitch, I could do this everyday
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Like what'd I tell you, what'd I say

Like, what'd I say
I hope you take it all to the grave
You know it's hard to look you in the face, so slowly
You know that everything will be okay

We'll all be fine babe, what do you mean
All this blood inside my mouth, I'll wash it out with Listerine
Give a fuck about a counter, I'll relapse and make a scene
What the fuck, don't count me out, I've been round ever since the meeting
You know I've got problems, I just hope you see them
(What, what'd I say?)

(D3r) people are staring at me
And I don't really like that
It's almost like they care, but you know I've never tried that
Faces in the walls, gives me comfort, I don't mind that

Honestly, it's not your fault for trusting me
Giving a dumb kid all this responsibility
What can I say, I'm sorry, maybe you'll forgive me
Or I'll fuck up again, then you can just shoot me

Pop, pop, pop, pop, are those bullets or drugs?
But I don't really care, just give me one
Trust, trust, trust, trust, I don't need love
Cause you humans are so fake, I don't fuck with lust

What can I say to you to get you to piss off
Maybe I'll fake my death and disappear, get killed off
I just stay inside, closed doors and open mind
Reminiscing on everything I fucked up, like what the fuck

Wha-wha-what'd I say, what'd I say, what'd I say
What'd I say, what'd I say, what'd I say
Bitch, I could do this everyday
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Like what'd I tell you, what'd I say

What'd I say, what'd I say, what'd I say
What'd I say, what'd I say, what'd I say
Bitch, I could do this everyday
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Like what'd I tell you, what'd I say

что я говорила..

Твою мать, всё запорола, проваливай с глаз моих
Мы зарабатывали деньги, писали музыку, каждый чёртов день
Слышала, как они пытаются сказать нам, что любят нас, эта сука не знает моего имени
Думаю, это довольно забавно, они любят меня, даже не зная моего лица

Ускоряйся, помедленнее
Сжать её в тисках
Облажалась, о нет
Помни, что ты говорил

Ускоряйся, помедленнее
Сжать её в тисках
Облажалась, о нет
Помни, что ты говорил, что я говорила

Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Придурок, я могла бы делать это каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Как я тебе говорила, что я говорила

Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Придурок, я могла бы делать это каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Как я тебе говорила, что я говорила

Что я говорила
Надеюсь, ты унесёшь это всё с собой в могилу
Ты знаешь, мне трудно смотреть тебе в лицо, так медленно
Ты знаешь, что всё будет хорошо

С нами всё будет в порядке, детка, что ты имеешь в виду
Вся эта кровь у меня во рту, я смою её листерином
Плевать на счетчик, я сорвусь и устрою сцену
Какого чёрта, не списывай меня со счетов, я был рядом с самой встречи
Ты знаешь, у меня есть проблемы, я просто надеюсь, что ты их видишь
(Что, что я говорила?)

(D3r) люди смотрят на меня
И мне это не очень нравится
Как будто им есть дело, но ты же знаешь, я никогда этого не пробовал
Лица на стенах, это утешает меня, я не против

Честно говоря, это не твоя вина, что ты мне доверился
Возлагать на глупого ребёнка всю эту ответственность
Что я могу сказать, прости, может быть, ты меня простишь
Или я снова облажаюсь, тогда можешь просто пристрелить меня

Бах, бах, бах, бах, это пули или наркотики?
Но мне всё равно, просто дай мне одну
Доверие, доверие, доверие, доверие, мне не нужна любовь
Потому что вы, люди, такие фальшивые, я не связываюсь с похотью

Что я могу тебе сказать, чтобы ты отвязался
Может, я инсценирую свою смерть и исчезну, буду убита
Я просто сижу дома, за закрытыми дверями и с открытым разумом
Вспоминаю обо всём, что я испортила, какого хрена

Чт-чт-что я говорила, что я говорила, что я говорила
Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Придурок, я могла бы делать это каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Как я тебе говорила, что я говорила

Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Что я говорила, что я говорила, что я говорила
Придурок, я могла бы делать это каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Каждый день, каждый день, каждый день
Как я тебе говорила, что я говорила