FADE AWAY - Crayon перевод на немецкий

FADE AWAY

Ejuwa, crawe
Kajolo sita, kamoti
I carry moolah for body

Shey you go whine like tsunami
For my vuvuzela
I no get time for abosi (abosi)
Me I go, talk am as e be (talk am as e be)
No com dey ask me what are we

We are nothing, but pencils
In the hands, in the hands of the creator
Kilimanjaro, make we dance
Faaji hard till the sun is up

No go dey, while me oroma
See the bottles wey we dey pop
Plenty pressure fit killy man
Na the money, I wan' dey chop

Oh, we
Again, again, again, again
Oh, oh, oh
Fi run am tomorrow again
Wey, wey
Can't let this feeling fade away
From my body, oh

Ha, kpeme (carry on)
Make I no lavida, kpeme (set)
Call Valentina and kevwe (set)
Tinba ti moti makpembe, oh

Feel alive, yes, I feel alive
Kele dey for the corner side
She wan' blow me like she be dynamite
To be just like a dynamite

Kajolo sita, kamoti
I carry moolah for body
Shey you go whine like tsunami
For my vuvuzela
I no get time for abosi (abosi)

Me I go, talk am as e be (talk am as e be)
No com dey ask me what are we
We are nothing, but pencils
In the hands, in the hands of the creator

Kilimanjaro, make we dance
Faaji hard till the sun is up
No go dey, while me oroma
See the bottles wey we dey pop
Plenty pressure fit killy man
Na the money, I wan' dey chop

Oh, we (we)
Again, again, again, again
Oh, oh, oh
Fi run am tomorrow again
Wey, wey

Can't let this feeling fade away
From my body, oh
Oh, we
Again, again, again, again
Oh, oh, oh

Fi run am tomorrow again
Wey, wey
Can't let this feeling fade away
From my body, oh
Ha

VERBLASSE NICHT

Ejuwa, crawe
Kajolo sita, kamoti
Ich trage Moolah am Körper

Wirst du wie ein Tsunami wimmern
Für meine Vuvuzela
Ich habe keine Zeit für Abosi (Abosi)
Ich werde es sagen, wie es ist (sag es, wie es ist)
Frag mich nicht, was wir sind

Wir sind nichts als Bleistifte
In den Händen, in den Händen des Schöpfers
Kilimandscharo, lass uns tanzen
Feiern wir hart, bis die Sonne aufgeht

Sei nicht traurig, meine Oroma
Sieh die Flaschen, die wir köpfen
Viel Druck kann einen Mann umbringen
Es ist das Geld, das ich ausgeben will

Oh, wir
Wieder, wieder, wieder, wieder
Oh, oh, oh
Ich werde es morgen wieder tun
Wey, wey
Kann dieses Gefühl nicht verblassen lassen
Aus meinem Körper, oh

Ha, kpeme (mach weiter)
Ich sollte kein Lotterleben führen, kpeme (fertig)
Ruf Valentina und Kevwe an (fertig)
Wenn ich völlig betrunken bin, oh

Fühle mich lebendig, ja, ich fühle mich lebendig
Mädel ist an der Ecke
Sie will mich umhauen, als wäre sie Dynamit
Um genau wie Dynamit zu sein

Kajolo sita, kamoti
Ich trage Moolah am Körper
Wirst du wie ein Tsunami wimmern
Für meine Vuvuzela
Ich habe keine Zeit für Abosi (Abosi)

Ich werde es sagen, wie es ist (sag es, wie es ist)
Frag mich nicht, was wir sind
Wir sind nichts als Bleistifte
In den Händen, in den Händen des Schöpfers

Kilimandscharo, lass uns tanzen
Feiern wir hart, bis die Sonne aufgeht
Sei nicht traurig, meine Oroma
Sieh die Flaschen, die wir köpfen
Viel Druck kann einen Mann umbringen
Es ist das Geld, das ich ausgeben will

Oh, wir (wir)
Wieder, wieder, wieder, wieder
Oh, oh, oh
Ich werde es morgen wieder tun
Wey, wey

Kann dieses Gefühl nicht verblassen lassen
Aus meinem Körper, oh
Oh, wir
Wieder, wieder, wieder, wieder
Oh, oh, oh

Ich werde es morgen wieder tun
Wey, wey
Kann dieses Gefühl nicht verblassen lassen
Aus meinem Körper, oh
Ha