Crayon Pop - Strawberry Milk - Hello - перевод текста песни на французский

Hello - Crayon Pop - Strawberry Milkперевод на французский




Hello
Bonjour
자꾸 눈물이
Je ne cesse de pleurer
모든 지나겠지만 (지나겠지만)
Tout cela passera (passera)
그대가 없는 빈자리 채워지지 않아
Le vide que tu laisses ne se remplit pas
여전히 힘들어
Je suis toujours mal
Say good bye 그땐 웃어넘겼는지
Say good bye Pourquoi t'es-tu moqué à ce moment-là?
Say good bye 그땐 눈치 챘는지
Say good bye Pourquoi ne l'avais-tu pas remarqué à ce moment-là?
미안해 미련해 어리숙한 나라서
Désolée, j'ai du mal à tourner la page, parce que je suis stupide
사랑인 몰랐나봐
Je n'avais pas compris que c'était de l'amour
Oh hello hello 느끼나요?
Oh hello hello Le sens-tu?
Hello hello 소리쳐 그댈 불러도
Hello hello Je crie pour t'appeler
이젠 그댄 없는데
Mais maintenant tu n'es plus
남은 추억들만 내게 남긴
Seuls les souvenirs me restent
한번 hello hello 들리나요?
Encore une fois hello hello Le sens-tu?
Hello hello 그리워 견딜 없어
Hello hello Je t'aime, je ne peux pas supporter
하루 이틀 지나고나도
Même après un ou deux jours
눈물 가득 가슴에 고여 자꾸 그댈 부르고
Mes larmes sont pleines, mon cœur se gonfle, je t'appelle sans arrêt
Say good bye 조금 사랑했더라면
Say good bye Si j'avais aimé un peu plus
Say good bye 조금 솔직했더라면
Say good bye Si j'avais été un peu plus honnête
미안해 후회돼 바보 같은 나라서
Désolée, je regrette tout, je suis idiote
아무 말도 했나봐
Je n'ai rien pu dire
Oh hello hello 느끼나요?
Oh hello hello Le sens-tu?
Hello hello 소리쳐 그댈 불러도
Hello hello Je crie pour t'appeler
이젠 그댄 없는데
Mais maintenant tu n'es plus
남은 추억들만 내게 남긴
Seuls les souvenirs me restent
한번 hello hello 들리나요?
Encore une fois hello hello Le sens-tu?
Hello hello 그리워 견딜 없어
Hello hello Je t'aime, je ne peux pas supporter
하루 이틀 지나고나도
Même après un ou deux jours
눈물 가득 가슴에 고여 자꾸 그댈 부르고
Mes larmes sont pleines, mon cœur se gonfle, je t'appelle sans arrêt
사랑했던 잊어가나요
Oublies-tu les jours tu m'aimais ?
사랑했던 지워가나요
Effaces-tu les jours tu m'aimais ?
가슴 찌르는 그대 때문에
À cause de toi qui me poignardes au cœur
미친 그대를 불러
Je t'appelle comme une folle
Hello hello 들리나요?
Hello hello Le sens-tu ?
Hello hello 그대를 사랑한다고
Hello hello Je t'aime
전하고 싶은데
Je voudrais te dire ces mots
눈물이 눈물이 흘러
Mais encore des larmes, des larmes coulent





Авторы: Seung Min Lee, Jong Tae Eun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.