Dancing All Night - Crayon Popперевод на русский
Hey
baby,
Come
on！
Эй,
малыш,
давай!
It's
show
time
Время
шоу
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
一生懸命なの
伝わらないね
Как
бы
я
ни
старалась,
ты
не
понимаешь
心の中
ギザ
ギザ
В
моем
сердце
все
колючее
и
острое
器用じゃなくて
損しちゃうよね
Из-за
своей
неуклюжести
я
все
время
теряю
一人きりまた
イラ
イラ
И
снова
одна,
злюсь
и
раздражаюсь
心配
ばかりするより
Вместо
того,
чтобы
вечно
волноваться,
とっておきのクレヨンで
Возьми
самый
лучший
мелок
毎日を
ちょっと
イタズラに
И
немного
пошали,
ラクガキしちゃうのはどう？
Разрисуй
каждый
свой
день,
как
тебе
такая
идея?
In
The
Night
イインジャナイ？
難しいこと
Этой
ночью,
разве
это
не
здорово?
Не
нужно
考えることはない
Night
Забивать
голову
сложными
мыслями
этой
ночью
何も
いらない
プライドなんて
Ничего
не
нужно,
даже
гордость
捨ててしまうのよ
Tonight
Давай
отбросим
ее
сегодня
вечером
涙流すなら
汗流れるまで踊れ
Если
хочешь
плакать,
танцуй,
пока
не
вспотеешь
心渇くなら
のど渇くまで踊れ
Если
в
душе
сухо,
танцуй,
пока
не
захочется
пить
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
自信持てたら
変われるのかな？
Если
обрету
уверенность,
смогу
ли
я
измениться?
自問自答
モヤ
モヤ
Спрашиваю
себя,
сомневаюсь
и
теряюсь
ないものねだり
キリがないよね
Желать
невозможного
- бессмысленно,
правда?
四苦八苦しては
クラ
クラ
Мучаюсь
и
страдаю,
голова
кругом
失敗しても明日は
Даже
если
потерпишь
неудачу,
завтра
ちゃんと来るから大丈夫
Все
равно
наступит,
так
что
не
переживай
反省は
はい、もう終わり！
Самоанализ?
Все,
хватит!
今日を笑って終わろう
Давай
закончим
этот
день
с
улыбкой
In
The
Night
イインジャナイ？
気張らなくても
Этой
ночью,
разве
это
не
здорово?
Даже
если
не
напрягаться,
どーにかなるんじゃない？
Night
Все
как-нибудь
образуется,
правда?
Этой
ночью
一か
八か
やるだけやって
Пан
или
пропал,
просто
сделай
это
後悔はそれから
Tonight
А
сожаления
потом,
сегодня
вечером
眠れないのなら
眠らず朝まで踊れ
Если
не
можешь
уснуть,
танцуй
до
утра
夢が見たいなら
疲れきるまで踊れ
Если
хочешь
видеть
сны,
танцуй,
пока
не
устанешь
In
The
Night
イインジャナイ？
諦めるには
Этой
ночью,
разве
это
не
здорово?
Сдаваться
еще
まだ早そうじゃない？
Night
Рановато,
не
так
ли?
Этой
ночью
しょーがない
そうじゃない
四の五の言わず
Что
поделать,
так
уж
вышло,
хватит
рассуждать
もっと楽しむのよ
OK？
Давай
просто
веселиться,
хорошо?
In
The
Night
イインジャナイ？
難しいこと
Этой
ночью,
разве
это
не
здорово?
Не
нужно
考えることはない
Night
Забивать
голову
сложными
мыслями
этой
ночью
何も
いらない
プライドなんて
Ничего
не
нужно,
даже
гордость
捨ててしまうのよ
Tonight
Давай
отбросим
ее
сегодня
вечером
涙流すなら
汗流れるまで踊れ
Если
хочешь
плакать,
танцуй,
пока
не
вспотеешь
心渇くなら
のど渇くまで踊れ
Если
в
душе
сухо,
танцуй,
пока
не
захочется
пить
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
Dancing
all
night
Everything's
all
right
Танцуем
всю
ночь,
все
в
порядке
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.