Текст и перевод песни Crazy Lixx - Sound of the Loud Minority

Sound of the Loud Minority

You don't approve of our lifestyle, you say
We're bound straight for hell and that serves us right
Looks like communication break down
But we won't give in without a fight
We're the young - we're the free
We're the sound of the loud minority
It's the road I've got to go down
Don't wanna' be another face in the crowd
We're the young - we're the free
Shout it out - we're the loud minority, oh yeah
You keep on saying it's time to grow up, well
I'm gonna' live my life before I'm dead and gone
Looks like we're heading for a showdown
I'll fight you a million to one
I won't be silenced at the tip of the gun
We're the young - we're the free
We're the sound of the loud minority
It's the road I've got to go down
Don't wanna' be another face in the crowd
We're the young - we're the free
Shout it out - we're the loud minority, oh yeah
They told us just how we should be
To fit in their grey society
But we're born to live and die free
I know what I want and I get what I need

Звук Громкого Меньшинства

Ты не одобряешь наш образ жизни, говоришь,
Что мы прямиком в ад катимся, и поделом нам.
Похоже, что диалог наш зашел в тупик,
Но мы не сдадимся без боя, пойми.
Мы молоды - мы свободны,
Мы - звук громкого меньшинства.
Это мой путь, и я по нему пойду,
Не хочу быть очередным лицом в толпе.
Мы молоды - мы свободны,
Выкрикнем это - мы громкое меньшинство, о да!
Ты твердишь, что пора повзрослеть, ну что ж,
Я хочу прожить свою жизнь, пока не умер.
Похоже, дело идет к решающей схватке,
Я буду драться один против миллиона.
Меня не заставишь замолчать под дулом пистолета.
Мы молоды - мы свободны,
Мы - звук громкого меньшинства.
Это мой путь, и я по нему пойду,
Не хочу быть очередным лицом в толпе.
Мы молоды - мы свободны,
Выкрикнем это - мы громкое меньшинство, о да!
Они указывали нам, какими мы должны быть,
Чтобы вписаться в их серое общество.
Но мы рождены, чтобы жить и умереть свободными,
Я знаю, чего хочу, и я получаю то, что мне нужно.