Текст и перевод песни Crazy Lixx - XIII
Your
heart's
beating
faster,
your
blood
runs
cold.
Твое
сердце
бьется
чаще,
кровь
стынет
в
жилах.
You're
haunted
by
visions,
of
the
stories
they
told.
Тебя
преследуют
видения,
рассказанные
истории.
There's
a
masked
assailant,
and
he's
out
for
you!
За
тобой
охотится
убийца
в
маске!
When
you
hear
him
coming,
what
you
gonna
do?
Когда
ты
услышишь,
что
он
приближается,
что
ты
будешь
делать?
X
triple
I
Тринадцать
Friday
night!
Ночь
пятницы!
The
sound
of
chains,
the
gleam
of
the
blade
Звон
цепей,
блеск
лезвия
Run
for
your
life!
Спасайся
бегством!
X
triple
I
Тринадцать
Time
to
die!
Время
умирать!
He's
in
your
mind,
he's
creeping
up
behind
Он
в
твоих
мыслях,
он
подкрадывается
сзади
There's
nowhere
to
hide,
on
a
friday
night!
Негде
спрятаться
в
ночь
пятницы!
You
can
feel
the
tension,
building
up
inside
Ты
чувствуешь,
как
внутри
нарастает
напряжение
By
the
cover
of
darkness,
as
the
campfire
dies!
Под
покровом
тьмы,
когда
костер
угасает!
He's
moving
through
the
shadows
- He
can
smell
your
fear
Он
движется
в
тенях
- Он
чует
твой
страх
You
won't
know
he's
coming,
'till
he's
there
Ты
не
узнаешь,
что
он
приближается,
пока
он
не
окажется
рядом
X
triple
I
Тринадцать
Friday
night!
Ночь
пятницы!
The
sound
of
chains
- The
gleam
of
the
blade
Звон
цепей
- Блеск
лезвия
Run
for
your
life!
Спасайся
бегством!
X
triple
I
Тринадцать
Time
to
die!
Время
умирать!
He's
in
your
mind,
he's
creeping
up
behind
Он
в
твоих
мыслях,
он
подкрадывается
сзади
There's
nowhere
to
hide,
on
a
Friday
night!
Негде
спрятаться
в
ночь
пятницы!
X
triple
I
Тринадцать
Friday
night!
Ночь
пятницы!
The
sound
of
chains,
the
gleam
of
the
blade
Звон
цепей,
блеск
лезвия
Run
for
your
life!
Спасайся
бегством!
X
triple
I
Тринадцать
Time
to
die!
Время
умирать!
He's
in
your
mind,
he's
creeping
up
behind
Он
в
твоих
мыслях,
он
подкрадывается
сзади
There's
nowhere
to
hide,
on
a
Friday
night!
Негде
спрятаться
в
ночь
пятницы!
X
triple
I
Тринадцать
Time
to
die!
Время
умирать!
X
triple
I
Тринадцать
There's
nowhere
to
run,
nowhere
to
hide
Некуда
бежать,
негде
спрятаться
X
triple
I
Тринадцать
On
a
Friday
night!
В
ночь
пятницы!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.