Crazy Point - No Es Lo Mismo - перевод текста песни на немецкий

No Es Lo Mismo - Crazy Pointперевод на немецкий




No Es Lo Mismo
Es ist nicht dasselbe
¡Qué maldito swagger bitch!
Verdammter Swagger, Bitch!
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Ahora estamos más bonitos, más clean
Jetzt sind wir hübscher, cleaner
Invirtiendo to mi tiempo en cosas que no tienen fin
Investieren meine ganze Zeit in Dinge, die kein Ende haben
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Enfocao en lo que vale la pena
Konzentriert auf das, was sich lohnt
No en manipuladores que son unos mamañemas
Nicht auf Manipulatoren, die verdammte Arschlöcher sind
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Ya no estoy en amores pasajeros
Ich bin nicht mehr in flüchtigen Liebschaften
Prometiendo que son jevas cuando son un tro' de cueros
Verspreche, dass sie Freundinnen sind, wenn sie nur Schlampen sind
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Al diablo todos esos panas rateros
Zum Teufel mit all diesen räuberischen Kumpels
Que te hacen una movie por no pagarte tu dinero
Die dir ein Theater vorspielen, um dir dein Geld nicht zurückzuzahlen
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
No intento lo que no da resultado
Ich versuche nicht, was nicht funktioniert
La vida es corta como pa pensar en el pasado
Das Leben ist zu kurz, um an die Vergangenheit zu denken
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Llorar por gente que ya se murieron
Um Leute zu weinen, die schon gestorben sind
Si cuando estaban en vida nunca los trataste bien
Wenn du sie zu Lebzeiten nie gut behandelt hast
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Viviendo de lo que hay en mi cabeza
Ich lebe von dem, was in meinem Kopf ist
Y de la gente que me apoya y la doña que por reza
Und von den Leuten, die mich unterstützen, und der Dame, die für mich betet
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Hace tres años no tomo cerveza
Ich trinke seit drei Jahren kein Bier mehr
Y como quiera sigo gordo y estando gordo ella me reza
Und trotzdem bin ich immer noch fett, und wenn ich fett bin, betet sie für mich
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Pues claro que cambie contigo
Natürlich habe ich mich dir gegenüber verändert
Si regaste rumores de cuando dizque eras mi amigo
Weil du Gerüchte über mich verbreitet hast, als du angeblich mein Freund warst
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Los regaños de niño cogieron sentido
Die Schelte aus meiner Kindheit machte Sinn
Le doy gracias a Dios porque nunca fui un niño consentido
Ich danke Gott, dass ich nie ein verwöhntes Kind war
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Toy orgulloso de ser un resentido sano
Ich bin stolz, ein gesunder Groll-Heger zu sein
Que vivir con la careta de dizque positivo
Anstatt mit der Maske eines angeblich Positiven zu leben
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Soy más malo que antes pero con motivos
Ich bin schlimmer als vorher, aber mit Gründen
Obviamente con quién antes también fue malo conmigo
Offensichtlich gegenüber denen, die vorher auch schlecht zu mir waren
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
El hermano del Mimbre
Der Bruder von Mimbre
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Hey
Hey
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Killao con to el mundo pero no contigo
Sauer auf alle, aber nicht auf dich
A ti te amo demasiao como pa tener rencor contigo
Ich liebe dich zu sehr, um Groll gegen dich zu hegen
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Los días que no tenía ni pa comer
Die Tage, an denen ich nicht mal Geld zum Essen hatte
Solo eran pruebas de Dios para que yo cambié la connect
Waren nur Prüfungen von Gott, damit ich meine Einstellung ändere
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Los artistas de mi país nunca me apoyan
Die Künstler meines Landes unterstützen mich nie
Porque se aprovechan del que suena pa dizque ayudarlo
Weil sie die ausnutzen, die Erfolg haben, um ihnen angeblich zu helfen
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Gracias a Dios que tengo personalidad
Gott sei Dank habe ich Persönlichkeit
Y hago cuento cantando lo que yo soy de verdad
Und verdiene mein Geld, indem ich singe, was ich wirklich bin
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Pa verte con el pasaje me endeudaba
Um dich zu sehen, habe ich mich für das Fahrgeld verschuldet
Y como quiera nunca lo valorabas, fucking bitch
Und trotzdem hast du es nie geschätzt, verdammte Schlampe
Y no es lo mismo
Und es ist nicht dasselbe
Ahora me dicen machista
Jetzt nennen sie mich einen Macho
Porque nunca vieron a un hombre diciéndole la verdad
Weil sie noch nie einen Mann gesehen haben, der einer Frau die Wahrheit sagt
¡Te dije que no es lo mismo!
Ich sagte dir, es ist nicht dasselbe!
Yo no voy a ser tu simp
Ich werde nicht dein Simp sein
Pa que me coja' de pendejo, yo prefiero ser un pimp
Damit du mich zum Narren hältst, bin ich lieber ein Zuhälter
¡Te dije que no e'lo mismo y como quiera te alejaste!
Ich sagte dir, es ist nicht dasselbe, und trotzdem bist du gegangen!
¡Te dije que no e'lo mismo y como quiera te alejaste!
Ich sagte dir, es ist nicht dasselbe, und trotzdem bist du gegangen!





Авторы: Jeyson Nunez Hiciano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.