Текст и перевод песни Crazy Point feat. Sin Nombre - Contesta

Contesta

Y quizas si no te perdiera
Si aun te tuviera
Yo no estaria tan mal
Y quizas
Fue decision del tiempo
Que dejemos de vernos
Yah
Pero dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti (Ey)
Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)
Se que prometi que cambiaria y no lo hice
Se que dije que seria mejor y no lo hice
Al final perdi a lo que mas quise
Aunque se que un perdon no sanaran las heridas que te hice
Y echame la culpa que tu me quieras echar (Ey)
Porque se que no es suficiente
Y nunca sera suficiente
Y tengo que confesarte que estoy mal
Tengo que aceptar que no quiero rogarte, pero...
Pero dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti (Ey)
Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)
Y ya me estoy cansando de tus excusas tan malas
Si es que no me quieres ven y dimelo en la cara
Porque si yo cumplia to' lo que tu me pedias
Ahora que te pido lo ve' como fantasia
Entonces porque porque porque porque
Porque si yo fui tu no pudiste ser
Porque si yo di lo mejor de mi ser
De porque ni siquiera puedes responder (¡Contesta!)
Y ahora dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti
(Ey) Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)

Ответь

И, возможно, если бы я тебя не потерял,
Если бы ты была всё ещё со мной,
Мне бы не было так плохо.
И, возможно,
Это было решением времени —
Нам перестать видеться.
Да...
Но скажи, ты хоть помнишь
Каждый момент,
Когда я был рядом с тобой? (Эй)
А теперь скажи, ты не помнишь
Кофе, который ты пила,
Грудь, на которой ты спала? (Да, да)
Я знаю, я обещал, что изменюсь, но не сделал этого.
Я знаю, я говорил, что стану лучше, но не стал.
В итоге я потерял то, что любил больше всего.
Хотя я знаю, что одно прощение не залечит раны, которые я тебе нанёс.
И обвиняй меня во всём, в чём хочешь. (Эй)
Потому что я знаю, что этого недостаточно,
И никогда не будет достаточно.
И я должен признаться, что мне плохо.
Я должен смириться с тем, что не хочу умолять тебя, но...
Но скажи, ты хоть помнишь
Каждый момент,
Когда я был рядом с тобой? (Эй)
А теперь скажи, ты не помнишь
Кофе, который ты пила,
Грудь, на которой ты спала? (Да, да)
И я уже устал от твоих жалких отговорок.
Если ты меня не любишь, подойди и скажи мне это в лицо.
Потому что я выполнял всё, что ты просила,
А теперь то, что прошу я, ты считаешь фантазией.
Тогда почему, почему, почему, почему,
Почему, если я был твоим, ты не могла быть моей?
Почему, если я отдал тебе всё, что у меня было?
Почему ты даже не можешь ответить? (Ответь!)
А теперь скажи, ты хоть помнишь
Каждый момент,
Когда я был рядом с тобой?
(Эй) А теперь скажи, ты не помнишь
Кофе, который ты пила,
Грудь, на которой ты спала? (Да, да)