Текст и перевод песни Crazy toads - Dickens Pick

Dickens Pick

Att flirta runt på internet
Det är inte alltid det är så jäkla lätt
Om man inte alltid vet vad man ska säga
Kan det hända att man står sig slätt

Fota ej din balle med en kamera
Maila inte bilden, sedan inte bra
Spetsa nu ditt öra och minns vad jag sa
För en bild på pille det vill ingen ha

Ja det finns ju några enkla regler
Du bör följa om du vill att det ska gå
Ett kort på någons styva veke
Det vill nästan ingen flicka få

Fota ej din ding dong med en smart mobil
Skicka ej iväg den i nån datafil
Även om du tror det visar att du är fertil
Så kan det ändå bli en ganska dålig deal

Det sa klick, pricken Dick
Ja han fotade sin pick
Dickens pick blev viral
Fick en väldans massa klick

När du sitter framför datorn hemma
Och tänker chatta med nån tjej som verkar fin
Plocka inte fram din webbkamera
Och sätt ej igång att fota snoppen din

Tänk på vad du skickar ut i cyberspace
Det är bättre att messa ett kort på sitt face
När hon öppnar mailet säger hon nog stick
Nej en bild på pick är inte mitt i prick

När du går in på toaletten för att kissa
Och har din smartphone med
Så stopp den tillbaks i fickan fota ballen
Det är ingen bra ide

Om du tänker fasen, jag kommer inte på
Något bra att säga, vad ska man göra då
Det blir ändå bättre om du tänker så
Att en bild på dasen det vill ingen få

Så sluta med att spela allan
Du gör bort dig för det mesta ju ändå
Ja snoppar gör sig bäst i brallan
Tills dess någon ber att de få titta på

Dickens Pick

Flirter sur Internet
Ce n'est pas toujours facile
Si on ne sait pas toujours quoi dire
On peut se retrouver coincé

Ne prends pas de photo de ta bite avec un appareil photo
Ne l'envoie pas par mail, ce n'est pas bien
Écoute attentivement et souviens-toi de ce que j'ai dit
Parce que personne ne veut voir une photo de ton machin

Il y a quelques règles simples
Tu dois les suivre si tu veux que ça marche
Une photo de quelqu'un de raide
Presque aucune fille ne veut ça

Ne prends pas de photo de ton machin avec un smartphone
Ne l'envoie pas dans un fichier informatique
Même si tu penses que ça montre que tu es fertile
Ça peut quand même être une mauvaise affaire

Il a cliqué, le point Dick
Oui, il a photographié sa bite
Le pick de Dickens est devenu viral
Il a eu beaucoup de clics

Quand tu es assis devant ton ordinateur à la maison
Et que tu penses chatter avec une fille qui a l'air bien
Ne sors pas ta webcam
Et ne commence pas à prendre des photos de ta bite

Pense à ce que tu envoies dans le cyberespace
Il vaut mieux envoyer un message avec une photo de ton visage
Quand elle ouvrira le mail, elle te dira probablement de dégager
Non, une photo de ta bite n'est pas ce qu'il faut

Quand tu vas aux toilettes pour pisser
Et que tu as ton smartphone avec toi
Alors remets-le dans ta poche et ne photographie pas tes couilles
Ce n'est pas une bonne idée

Si tu te dis, je n'ai pas d'inspiration
Rien de bon à dire, que faire dans ce cas
Il vaut mieux penser comme ça
Que personne ne veut voir une photo aux toilettes

Alors arrête de jouer au con
Tu te ridiculises la plupart du temps de toute façon
Oui, les bites sont mieux dans leur pantalon
Jusqu'à ce que quelqu'un te demande de les regarder