Текст и перевод песни Crazy toads - How Do You Do (when you do voodoo)
How Do You Do (when you do voodoo)
Step
on
the
crack,
stab
in
my
back,
something
hurts
like
hell
Наступи
на
трещину,
ударь
меня
в
спину,
что-то
чертовски
болит.
I
crawl
on
the
floor,
reach
for
the
door,
really
not
feeling
well
Я
ползаю
по
полу,
тянусь
к
двери,
мне
правда
плохо
A
spike
in
my
body,
a
nut
in
my
head,
I
crawl
back
to
my
bed
Шип
в
моем
теле,
орех
в
голове,
я
ползу
обратно
в
свою
кровать
It's
aching
all
over,
I
can't
understand,
ever
since
I
went
to
that
foreign
land
Все
болит,
не
могу
понять,
с
тех
пор
как
уехал
на
чужбину
A
Woman,
a
market,
a
bird
in
a
cage,
a
goat
tied
to
her
feet
Женщина,
рынок,
птица
в
клетке,
коза,
привязанная
к
ее
ногам.
I
just
didn't
know
that
something
was
wrong
when
she
offered
me
a
treat
Я
просто
не
знал,
что
что-то
не
так,
когда
она
предложила
мне
угощение
Next
thing
I
know,
when
I
woke
up,
I
laid
in
someone's
bed
Следующее,
что
я
помню,
когда
я
проснулся,
я
лежал
в
чьей-то
кровати.
I
looked
around,
in
the
corner
she
stood,
the
woman
from
the
market,
with
a
laughter
she
said
Я
огляделась,
в
углу
она
стояла,
женщина
с
рынка,
со
смехом
сказала
You
and
I,
we
are
married
now,
according
to
our
ways
Мы
с
тобой
теперь
женаты,
по-нашему
I
said,
I'm
married
already,
what
do
you
think
my
wife
is
gonna
say
Я
сказал:
я
уже
женат,
как
ты
думаешь,
что
скажет
моя
жена?
She
said,
like
it
or
not,
there
ain't
really
a
thing
about
it
you
can
do
Она
сказала,
нравится
тебе
это
или
нет,
но
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
Our
marriage
is
sealed
in
blood
and
it's
true,
the
fire's
set
it's
marker
in
you
Наш
брак
скреплен
кровью,
и
это
правда,
огонь
зажег
в
тебе
свою
отметку.
Levande
död,
how
do
you
do
when
you
do
voodoo
Леванде
Дёд,
как
ты
себя
чувствуешь,
когда
занимаешься
вуду?
Levande
död,
how
do
you
do
when
you
do
voodoo
Леванде
Дёд,
как
ты
себя
чувствуешь,
когда
занимаешься
вуду?
I
tried
for
the
door,
but
she
was
standing
in
front,
blocking
my
way
out
Я
попытался
открыть
дверь,
но
она
стояла
впереди,
преграждая
мне
путь
наружу.
The
window
was
open
so
I
jumped
out,
I
can
still
hear
her
shout
Окно
было
открыто,
поэтому
я
выпрыгнул,
я
до
сих
пор
слышу
ее
крик
Baby,
you
can
check
out
any
time
you
like,
but
you
can
never
leave
Детка,
ты
можешь
выехать
в
любой
момент,
когда
захочешь,
но
ты
никогда
не
сможешь
уйти.
And
you
will
be
sorry
if
you
run
away,
I
will
punish
your
deceit
И
ты
пожалеешь,
если
убежишь,
я
накажу
твой
обман
Levande
död,
how
do
you
do
when
you
do
voodoo
Леванде
Дёд,
как
ты
себя
чувствуешь,
когда
занимаешься
вуду?
Levande
död,
how
do
you
do
when
you
do
voodoo
Леванде
Дёд,
как
ты
себя
чувствуешь,
когда
занимаешься
вуду?
Went
for
the
airport
without
looking
back,
took
the
first
flight
out
of
there
Поехал
в
аэропорт
без
оглядки,
вылетел
оттуда
первым
рейсом.
And
when
I
got
back,
after
a
while
I
felt
pain
everywhere
И
когда
я
вернулся,
через
некоторое
время
я
почувствовал
боль
повсюду
Now
I'm
running
around
everywhere
to
find
a
doll
that
I
can
use
Теперь
я
бегаю
повсюду
в
поисках
куклы,
которую
можно
использовать.
When
I
get
it,
hey
bitch,
then
look
out
you
witch,
I
am
tired
of
your
abuse
Когда
я
это
получу,
эй,
сука,
тогда
берегись,
ведьма,
я
устал
от
твоего
насилия.
Levande
död,
how
do
you
do
when
you
do
voodoo
Леванде
Дёд,
как
ты
себя
чувствуешь,
когда
занимаешься
вуду?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nystroem Berndt Aake, Rickie Morgan Silwerhorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.