Текст и перевод песни Crazy toads - Uppsala

Uppsala

Vårt land, det som kallas för Uppland, i nationen
Gluntar, kan man sjunga om man kan, rätta tonen
Uppsala kungasäte här i Norden
Vi Träffades på tinget offrade till Oden
I stora högar hamna våra kungar
Till glädje på vintern för pulkåkande ungar
Välkommen hit, välkommen hem, Uppsala
Vi kommer nu ni kommer sen, Uppsala
Vi minnas gamla strider, Uppsala
Ser fram mot nya tider, Uppsala
Måns spelar spratt med stadens mesta svanslösa katt
Planterar kaktusar i parken en stjärnklar natt
X 2000 ifrån Stockholm gick ganska fort
Å statyn vid resecentrum den har Hjorth Gjort
Ibland, kan man ta sig en fil kand, här i staden
Köpa, sig en doktorshatt utav, tredje graden
Uppsala-borgen byggs av, Gustav Vasa
Kungen med helskägg, alla danskars fasa
Erik nummer 14 går runt där o filurar
Sen blir han galen, börjar mörda Sturar
Välkommen hit, välkommen hem, Uppsala
Vi kommer nu ni kommer sen, Uppsala
Vi minnas gamla strider, Uppsala
Ser fram mot nya tider, Uppsala
Nu ska vi alla ropa, Uppsala
Ropa hela Europa, Uppsala
Ett gäng studenter åker flotte på Fyrisån
Med tentaångesten begravd på statskyrkogårn
Känner styrkan utav klangen från domkyrkan
Å på studan spelar Sirius på hemmaplan
Strindberg, Karin Boije å Bellman ibland andra
Dom har, man ju sett ibland stadens, gator vandra
Silverbibeln togs till Karolina, idag vill ingen klandra
Gustaf den andra
Rikskanslern Oxenstierna börja grina
När han sa farväl, till drottning Kristina
Välkommen hit, välkommen hem, Uppsala
Vi kommer nu ni kommer sen, Uppsala
Vi minnas gamla strider, Uppsala
Ser fram mot nya tider, Uppsala
Nu ska vi alla ropa, Uppsala
Ropa hela Europa, Uppsala
Där växer våran vilja, Uppsala
Som en kungsängslilja, Uppsala
Nu sänker sig solen över Gustavianums tak
Å alla kajorna de skränar nu samma sak
Hör fågelsången över svandammen nu mala
Åt alla oss som bor och verkar i Uppsala
Tänka, fritt är stort men att tänka,rätt är större
Det kan, man ju ha som sitt tanke, rättesnöre
Carl von Linné e ute och spatserar
Skrivet något bra de, systema naturae
Lär sig att skilja agnarna från vetet
Gör man på gamla universitetet
Välkommen hit, välkommen hem, Uppsala
Vi kommer nu ni kommer sen, Uppsala
Vi minnas gamla strider, Uppsala
Ser fram mot nya tider, Uppsala
Nu ska vi alla ropa, Uppsala
Ropa hela Europa, Uppsala
Här växer våran vilja, Uppsala
Som en kungsängslilja, Uppsala
Det här är fina grejer, Uppsala
Det säger Gustaf Geijer, Uppsala

Уппсала

Наша земля, та, что зовётся Уппланд, в стране
Студенты, о них можно петь, если знать, правильный тон
Уппсала, королевское место здесь, на Севере
Мы встречались на тинге, приносили жертвы Одину
В больших курганах покоятся наши короли
На радость зимой катающимся с горки детям
Добро пожаловать, добро пожаловать домой, Уппсала
Мы придем сейчас, вы придете потом, Уппсала
Мы помним старые битвы, Уппсала
Смотрим в будущее, Уппсала
Месяц шутит с большинством бесхвостых кошек города
Сажает кактусы в парке звёздной ночью
X 2000 из Стокгольма ехал довольно быстро
А статую у вокзала сделал Хьорт
Иногда, можно получить степень кандидата наук здесь, в городе
Купить себе докторскую шляпу, третьей степени
Уппсальский замок строит Густав Васа
Король с бородой, страх всех датчан
Эрик Четырнадцатый бродит там и высматривает
Потом сходит с ума, начинает убивать аристократов
Добро пожаловать, добро пожаловать домой, Уппсала
Мы придем сейчас, вы придете потом, Уппсала
Мы помним старые битвы, Уппсала
Смотрим в будущее, Уппсала
Сейчас мы все будем кричать: Уппсала
Кричать на всю Европу: Уппсала
Кучка студентов плывет на плоту по Фирису
С экзаменационной тревогой, похороненной на государственном кладбище
Чувствуют силу звучания кафедрального собора
А на стадионе "Студан" играет домашний матч "Сириус"
Стриндберг, Карин Бойе и Бельман, среди прочих
Их можно увидеть гуляющими по улицам города
Серебряная Библия была увезена в Каролину, сегодня никто не хочет интриговать
Густав Второй
Риксканцлер Оксеншерна начал плакать
Когда прощался с королевой Кристиной
Добро пожаловать, добро пожаловать домой, Уппсала
Мы придем сейчас, вы придете потом, Уппсала
Мы помним старые битвы, Уппсала
Смотрим в будущее, Уппсала
Сейчас мы все будем кричать: Уппсала
Кричать на всю Европу: Уппсала
Здесь растет наша воля, Уппсала
Как царская лилия, Уппсала
Вот и садится солнце над крышей Густавианума
И все вороны кричат теперь одно и то же
Слышно, как пение птиц над Лебединым прудом звучит
Для всех нас, живущих и работающих в Уппсале
Думать свободно – это важно, но думать правильно – важнее
Это можно сделать своим жизненным кредо
Карл фон Линней выходит на прогулку
Написал кое-что дельное, "Система природы"
Научиться отличать зёрна от плевел
Можно в старом университете
Добро пожаловать, добро пожаловать домой, Уппсала
Мы придем сейчас, вы придете потом, Уппсала
Мы помним старые битвы, Уппсала
Смотрим в будущее, Уппсала
Сейчас мы все будем кричать: Уппсала
Кричать на всю Европу: Уппсала
Здесь растет наша воля, Уппсала
Как царская лилия, Уппсала
Это замечательные вещи, Уппсала
Так сказал Густав Гейер, Уппсала