Текст и перевод песни Crazy8theGreat - Take My Hand (One for All)

Take My Hand (One for All)

Let the beat drop
"See that mom? Do you think. I could be a hero too"
Now vibe with it
"My world was crumbling... there was only one thing I wanted to hear"
Now bring the chorus in

Take my hand, I′ll show you the way
If you need a friend, I'll understand...
There′s always a smile on his face no matter how bad things get
Take my hand, I'll show you the way
If you need a friend, I'll understand...
Even when things seem impossible, he never gives up

Cause
You feel you′re living a life that was never fair
You′re tired nobody caught you from falling into despair
Water all in your eyes fingers all in your hair
Pain is more than you can bare no chance that it disappears
That disappointment is heavy you feel it all in yo belly
It's twisted all into knots and you′re close to breaking the levy
Your sanity getting scary you're clinging on to it barely
Feels like somethings pushing you to end it all and you′re ready
But, you're forgetting those goals and aspirations
Those dreams you envisioned from dope imagination
I know you′re probably feeling the toll from confrontations
But Rome wasn't built with a low amount of patience
So what's the matter? Afraid nobody will listen
As long as you have a tongue you can speak it into existence
Work a little harder start focusing on your mission
Keep pushing until you gain some momentum in your position
Look, I was you and some days I still am
Yeah little Mikey grew up to be a big man
Cause instead sit and sulk I′d rather withstand
And embrace the start I once thought was my wits end
Nowadays my mom and them be asking me
How I feel about bullying in the past and me
Becoming a voice for any kid that asks for me
And me surpassing EVERYBODY that laughed at me

So what will you decide

"I made a decision that day... no matter what anyone else thinks...
I have to believe in myself"

And if you truly believe
Then what I need you to do
Is repeat after me
Just say

I′m gonna give it with all my might (Say)
I'm gonna give it with all my might (C′mon)
I'm gonna give it with all my might (C′mon)
I'm gonna give it with all my might (Say)

I′M GONNA GIVE IT WITH ALL MY MIGHT! (Say it)
I'M GONNA GIVE IT WITH ALL MY MIGHT! (Say it)
I'M GONNA GIVE IT WITH ALL MY MIGHT! (Louder)
I′M GONNA GIVE IT WITH ALL MY MIGHT! (C′mon)

Now that you've been fired up I hope you inspire love
Want you to inspire change get out here and try your luck
Champion is in our veins quitting is just not in us
From the cradle to the grave reach for dreams that′s higher up
Yep! Become the master of your own life
Cause perseverance is the spirit that we all like
You may not be the strongest now but that's alright
If I can be the greatest hero then we all might
Sharing my story giving it all to the culture
100 percent going beyond plus ultra
Be courageous no one remembers a coward
If you believe in yourself then you′ll inherit my power

You've lost your way, won′t you take my hand
Because I understand, I'm here for you my friend
You've lost your way, won′t you take my hand
Because I understand, I′m here for you my friend

"The legend continues"
(The legend continues)

"Thank you for listening"
(Thank you for listening)

"Thank you"
(Thank you)

Prends ma main (Un pour tous)

Laisse le rythme commencer
"Tu vois ça maman ? Tu penses... que je pourrais être un héros moi aussi ?"
Maintenant, vibre avec
"Mon monde s'écroulait... il n'y avait qu'une chose que je voulais entendre"
Maintenant, amène le refrain

Prends ma main, je te montrerai le chemin
Si tu as besoin d'un ami, je comprendrai...
Il a toujours le sourire, peu importe à quel point les choses vont mal
Prends ma main, je te montrerai le chemin
Si tu as besoin d'un ami, je comprendrai...
Même lorsque les choses semblent impossibles, il n'abandonne jamais

Parce que
Tu as l'impression de vivre une vie qui n'a jamais été juste
Tu es fatigué que personne ne t'ait empêché de tomber dans le désespoir
L'eau dans tes yeux, les doigts dans tes cheveux
La douleur est plus que tu ne peux supporter, aucune chance qu'elle disparaisse
Cette déception est lourde, tu la sens dans ton ventre
Tout est tordu en nœuds et tu es sur le point de briser la digue
Ta santé mentale devient effrayante, tu t'y accroches à peine
On dirait que quelque chose te pousse à tout arrêter et tu es prêt
Mais, tu oublies ces objectifs et ces aspirations
Ces rêves que tu as imaginés avec une imagination débordante
Je sais que tu ressens probablement le poids des confrontations
Mais Rome ne s'est pas construite avec peu de patience
Alors quel est le problème ? Tu as peur que personne ne t'écoute
Tant que tu as une langue, tu peux le dire et le faire exister
Travaille un peu plus dur, concentre-toi sur ta mission
Continue à pousser jusqu'à ce que tu prennes de l'élan dans ta position
Écoute, j'étais toi et certains jours je le suis encore
Oui, le petit Mikey est devenu un grand homme
Parce qu'au lieu de m'asseoir et de broyer du noir, je préfère résister
Et embrasser le début que je pensais autrefois être ma fin
Aujourd'hui, ma mère et les autres me demandent
Ce que je pense de l'intimidation dans le passé et de moi
Devenir une voix pour tout enfant qui me le demande
Et de moi surpassant TOUS ceux qui se sont moqués de moi

Alors qu'est-ce que tu décides ?

"J'ai pris une décision ce jour-là... peu importe ce que les autres pensent...
Je dois croire en moi"

Et si tu crois vraiment
Alors ce que j'ai besoin que tu fasses
C'est de répéter après moi
Dis juste

Je vais tout donner (Dis-le)
Je vais tout donner (Allez !)
Je vais tout donner (Allez !)
Je vais tout donner (Dis-le)

JE VAIS TOUT DONNER ! (Dis-le)
JE VAIS TOUT DONNER ! (Dis-le)
JE VAIS TOUT DONNER ! (Plus fort)
JE VAIS TOUT DONNER ! (Allez !)

Maintenant que tu es motivé, j'espère que tu inspires l'amour
Je veux que tu inspires le changement, sors d'ici et tente ta chance
Le champion est dans nos veines, abandonner n'est pas en nous
Du berceau à la tombe, atteindre des rêves plus élevés
Ouais ! Deviens le maître de ta propre vie
Parce que la persévérance est l'esprit que nous aimons tous
Tu n'es peut-être pas le plus fort maintenant, mais ce n'est pas grave
Si je peux être le plus grand des héros, alors nous le pouvons tous
Partager mon histoire, tout donner à la culture
100% aller au-delà du plus ultra
Sois courageux, personne ne se souvient d'un lâche
Si tu crois en toi, alors tu hériteras de mon pouvoir

Tu as perdu ton chemin, veux-tu prendre ma main ?
Parce que je comprends, je suis là pour toi mon amie
Tu as perdu ton chemin, veux-tu prendre ma main ?
Parce que je comprends, je suis là pour toi mon amie

"La légende continue"
(La légende continue)

"Merci d'avoir écouté"
(Merci d'avoir écouté)

"Merci"
(Merci)