Текст и перевод песни Cream - Wrapping Paper - Early Version
Wrapping
paper
in
the
gutter
Оберточная
бумага
в
сточной
канаве
Moving
slowly
as
the
wind
on
the
sea
Двигаясь
медленно,
как
ветер
на
море.
(Faces
calling,
waves
moving)
(Зовущие
лица,
движущиеся
волны)
In
your
picture
on
a
wall
of
a
house
of
old
times
На
твоей
фотографии
на
стене
старинного
дома.
(Can
you
hear
me?)
Can
you
hear
me?
(Ты
меня
слышишь?)
ты
меня
слышишь?
(Can
you
hear
me?)
Wandering
sadly?
(Ты
слышишь
меня?)
печально
блуждая?
Wrapping
paper
in
the
gutter
Оберточная
бумага
в
сточной
канаве
Moving
slowly
as
the
wind
on
the
sea
Двигаясь
медленно,
как
ветер
на
море.
(Faces
calling,
waves
moving)
(Зовущие
лица,
движущиеся
волны)
In
your
picture
on
a
wall
of
a
house
of
old
times
На
твоей
фотографии
на
стене
старинного
дома.
(Can
you
hear
me?)
Can
you
hear
me?
(Ты
меня
слышишь?)
ты
меня
слышишь?
(Can
you
hear
me?)
Wandering
sadly?
(Ты
слышишь
меня?)
печально
блуждая?
Оцените перевод
1
Wrapping Paper - Early Version
2 N.S.U. - Mono / Remastered 2016
3 You Make Me Feel - Session Outtake
4 Sleepy Time Time - Mono / Remastered 2016
5 N.S.U. - New Stereo Mix
6 Wrapping Paper - Remastered 2016
7 I Feel Free - Remastered 2016
8 Rollin' And Tumblin' - Remastered 2016
9 N.S.U. - Remastered 2016
10 The Coffee Song - New Stereo Mix
11 Rollin' And Tumblin' - First Version / New Stereo Mix
12 Spoonful - First Version / New Stereo Mix
13 Toad - New Stereo Mix
14 The Coffee Song - Early Version
15 Beauty Queen - Session Outtake
16 Cat's Squirrel - Early Version
17 I Feel Free - Early Version
18 I Feel Free - Mono Mix With No Lead Vocal
19 I Feel Free - Alternate Mono Mix
20 Sweet Wine - Early Version
21 Rollin' And Tumblin' - Early Version
22 Wrapping Paper - New Stereo Mix
23 Toad - Early Version
24 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
25 Wrapping Paper - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
26 Rollin' And Tumblin' - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
27 Sleepy Time Time - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
28 Steppin' Out - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
29 Crossroads - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
30 Steppin' Out - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
31 Cat's Squirrel - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
32 Traintime - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
33 I'm So Glad - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
34 Lawdy Mama - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
35 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
36 I Feel Free - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
37 N.S.U - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
38 Sweet Wine - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
39 I'm So Glad - New Stereo Mix
40 The Coffee Song - Remastered 2016
41 Dreaming - Mono / Remastered 2016
42 Sweet Wine - Mono / Remastered 2016
43 Spoonful - Mono / Remastered 2016
44 Cat's Squirrel - Mono / Remastered 2016
45 Four Until Late - Mono / Remastered 2016
46 Rollin' And Tumblin' - Mono / Remastered 2016
47 I'm So Glad - Mono / Remastered 2016
48 Toad - Mono / Remastered 2016
49 The Coffee Song - Mono / Remastered 2016
50 Wrapping Paper - Mono / Remastered 2016
51 I Feel Free - Mono / Remastered 2016
52 Spoonful - Pt. 1 / Mono / Remastered 2016
53 Spoonful - Pt. 2 / Mono / Remastered 2016
54 Wrapping Paper - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
55 Sweet Wine - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
56 Cat's Squirrel - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
57 Toad - Remastered 2016
58 I'm So Glad - Remastered 2016
59 Four Until Late - Remastered 2016
60 Four Until Late - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
61 Cat's Squirrel - Remastered 2016
62 Sweet Wine - Remastered 2016
63 Dreaming - Remastered 2016
64 Sleepy Time Time - Remastered 2016
65 Rollin' And Tumblin' - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
66 I Feel Free - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
67 Spoonful - Remastered 2016
2 N.S.U. - Mono / Remastered 2016
3 You Make Me Feel - Session Outtake
4 Sleepy Time Time - Mono / Remastered 2016
5 N.S.U. - New Stereo Mix
6 Wrapping Paper - Remastered 2016
7 I Feel Free - Remastered 2016
8 Rollin' And Tumblin' - Remastered 2016
9 N.S.U. - Remastered 2016
10 The Coffee Song - New Stereo Mix
11 Rollin' And Tumblin' - First Version / New Stereo Mix
12 Spoonful - First Version / New Stereo Mix
13 Toad - New Stereo Mix
14 The Coffee Song - Early Version
15 Beauty Queen - Session Outtake
16 Cat's Squirrel - Early Version
17 I Feel Free - Early Version
18 I Feel Free - Mono Mix With No Lead Vocal
19 I Feel Free - Alternate Mono Mix
20 Sweet Wine - Early Version
21 Rollin' And Tumblin' - Early Version
22 Wrapping Paper - New Stereo Mix
23 Toad - Early Version
24 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
25 Wrapping Paper - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
26 Rollin' And Tumblin' - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
27 Sleepy Time Time - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
28 Steppin' Out - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
29 Crossroads - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
30 Steppin' Out - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
31 Cat's Squirrel - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
32 Traintime - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
33 I'm So Glad - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
34 Lawdy Mama - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
35 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
36 I Feel Free - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
37 N.S.U - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
38 Sweet Wine - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
39 I'm So Glad - New Stereo Mix
40 The Coffee Song - Remastered 2016
41 Dreaming - Mono / Remastered 2016
42 Sweet Wine - Mono / Remastered 2016
43 Spoonful - Mono / Remastered 2016
44 Cat's Squirrel - Mono / Remastered 2016
45 Four Until Late - Mono / Remastered 2016
46 Rollin' And Tumblin' - Mono / Remastered 2016
47 I'm So Glad - Mono / Remastered 2016
48 Toad - Mono / Remastered 2016
49 The Coffee Song - Mono / Remastered 2016
50 Wrapping Paper - Mono / Remastered 2016
51 I Feel Free - Mono / Remastered 2016
52 Spoonful - Pt. 1 / Mono / Remastered 2016
53 Spoonful - Pt. 2 / Mono / Remastered 2016
54 Wrapping Paper - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
55 Sweet Wine - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
56 Cat's Squirrel - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
57 Toad - Remastered 2016
58 I'm So Glad - Remastered 2016
59 Four Until Late - Remastered 2016
60 Four Until Late - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
61 Cat's Squirrel - Remastered 2016
62 Sweet Wine - Remastered 2016
63 Dreaming - Remastered 2016
64 Sleepy Time Time - Remastered 2016
65 Rollin' And Tumblin' - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
66 I Feel Free - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
67 Spoonful - Remastered 2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.