Cream - Daddy Is a Gangsta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cream - Daddy Is a Gangsta




Daddy Is a Gangsta
Papa est un gangster
I'm trying to get this money and I'll be back later
J'essaie de trouver cet argent et je reviens plus tard
I gotta work the block and and roam with theequator
Je dois travailler le pâté de maisons et errer avec l'équateur
I work around the clock, daddy try to get this paper
Je travaille 24 heures sur 24, papa essaie d'obtenir ce papier
I gotta feed the family might be a week later
Je dois nourrir la famille peut-être une semaine plus tard
But look it I gotta be a man
Mais écoute, je dois être un homme
I gotta feed my seeds the street is where I be
Je dois nourrir mes graines, la rue est je suis
I try to tell a modern huslter that they wont ever eat
J'essaie de dire à un arnaqueur moderne qu'il ne mangera jamais
Sometimes I never sleep I'm pulling 72's
Parfois je ne dors jamais je tire des 72
I put my life on the line and this is ghetto blues
J'ai mis ma vie en jeu et c'est le blues du ghetto
I had to pay my dues I had to take them chances
J'ai payer mes cotisations, j'ai les saisir
Protect myself they catch me wid its gun enhancesments
Me protéger, ils m'attrapent avec ses améliorations d'armes à feu
I gotta bring the bread trust me I don't wanna struggle
Je dois apporter le pain, crois-moi, je ne veux pas lutter
It's like a test game and I'm just pieces to the puzzle
C'est comme un jeu de test et je ne suis que des pièces du puzzle
I gotta bubble and I know that trouble follows
Je dois bouillonner et je sais que les ennuis suivent
They know it's family first and that will always bemy motto
Ils savent que la famille passe avant tout et ce sera toujours ma devise
And I'm your best friend until the very end, the only one you can depend on
Et je suis ton meilleur ami jusqu'à la toute fin, le seul sur qui tu peux compter
In this life of sin
Dans cette vie de péché
Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur le pâté de maisons mais
He's with me till the end
Il est avec moi jusqu'à la fin
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur l'horloge
My only true friend
Mon seul vrai ami
I'm trying to make it so you never have to worry in life
J'essaie de faire en sorte que tu n'aies jamais à t'inquiéter dans la vie
Don't wanna see you hurtin'
Je ne veux pas te voir souffrir'
Don't wanna see you want for nothing and that's for certain
Je ne veux pas te voir manquer de rien et c'est certain
I'm steady working on the daily as im counting cash
Je travaille régulièrement au quotidien pendant que je compte de l'argent
This life I live is wicked and this life I live
Cette vie que je vis est méchante et cette vie que je vis
I'm in and out the house trying to get my daily issue
Je suis dans et hors de la maison en train d'essayer d'obtenir mon numéro quotidien
I've never left you I'm just out there and you know I miss you
Je ne t'ai jamais quittée, je suis juste là-bas et tu sais que tu me manques
I did a lot of things some things that I could never tell you
J'ai fait beaucoup de choses, des choses que je ne pourrais jamais te dire
I've been alot of things but one thing never been a failure
J'ai été beaucoup de choses mais une chose n'a jamais été un échec
I spend a lot of time grinding for the fine of things
Je passe beaucoup de temps à moudre pour le bien des choses
I gotta give you game till the top I aim
Je dois te donner du jeu jusqu'au sommet que je vise
I know that times changed and life ain't never fair
Je sais que les temps ont changé et que la vie n'est jamais juste
I never left you when you need me I was always there
Je ne t'ai jamais quittée quand tu avais besoin de moi, j'étais toujours
I live that life style some say I hustle crazy
Je vis ce style de vie, certains disent que j'agite follement
And I'm a made man, look at what the ghetto made me
Et je suis un homme fait, regarde ce que le ghetto a fait de moi
'Cause I'm your best friend, trust me you can call my name
Parce que je suis ton meilleur ami, crois-moi, tu peux m'appeler par mon nom
Somebody mentioned me foeshur you'd never be ashamed
Quelqu'un m'a mentionné, tu n'aurais jamais honte
Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur le pâté de maisons mais
Hes with me till the end
Il est avec moi jusqu'à la fin
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur l'horloge
My only true friend
Mon seul vrai ami
Yeah Ashley now let me talk to you for a minute baby
Oui Ashley maintenant laisse-moi te parler une minute bébé
It's like this
C'est comme ça
You know I love the hell out of you
Tu sais que je t'aime au plus point
You know you're my everything
Tu sais que tu es mon tout
But you know Daddy's gotta get out there and hustle
Mais tu sais que papa doit sortir et s'activer
You know what I'm saying
Tu sais ce que je dis
I don't wanna see you struggling
Je ne veux pas te voir lutter
Man never mind that, I don't want you to go through what I went through
Peu importe, je ne veux pas que tu traverses ce que j'ai traversé
So when I'm not around
Alors quand je ne suis pas
Hope you know I love you, hope you know I'm out there im trying to be safe for you
J'espère que tu sais que je t'aime, j'espère que tu sais que je suis là-bas, j'essaie d'être en sécurité pour toi
I'ma try giving you the finest things in life
J'essaierai de te donner les meilleures choses de la vie
I'ma give you what I never had
Je vais te donner ce que je n'ai jamais eu
I know I got this so umm if you know I gotta keep it gangsta
Je sais que j'ai compris, donc si tu sais que je dois rester gangsta
Ya know I'm your best friend I gotta work the clock
Tu sais que je suis ton meilleur ami, je dois travailler l'horloge
I gotta hug the block
Je dois serrer le bloc
You know don't ever let nobody speak down on me
Tu sais, ne laisse jamais personne me dénigrer
You know you're my everything
Tu sais que tu es mon tout
Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur le pâté de maisons mais
He's with me till the end
Il est avec moi jusqu'à la fin
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
Papa est un gangster une année de plus mais il n'est jamais parti toujours sur l'horloge
My only true friend
Mon seul vrai ami





Авторы: Kai Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.