INTERNET FRIENDS - Cream Soda перевод на немецкий

INTERNET FRIENDS

Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки
Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки

Прощались сотни раз, прощали ещё больше
Нас просто развела эта дурная осень
Пытались сотни раз, пытали ещё больше
Влюблялись навсегда, а любить было некогда

Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки
Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки

Прощались сотни раз, прощали ещё больше
Нас просто развела эта дурная осень
Пытались сотни раз, пытали ещё больше
Влюблялись навсегда, а любить было некогда

Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки
Я не знаю, когда стало поздно
Даже интернет не скажет мне
Сердце, как необитаемый остров
Бьётся шёпотом, бьётся вопреки

Я не знаю, когда стало поздно
Я не знаю, когда стало поздно

INTERNET FREUNDE

Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem
Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem

Haben uns hunderte Male verabschiedet, noch öfter verziehen
Dieser blöde Herbst hat uns einfach auseinandergebracht
Haben es hunderte Male versucht, uns noch mehr gequält
Haben uns für immer verliebt, aber keine Zeit zum Lieben gehabt

Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem
Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem

Haben uns hunderte Male verabschiedet, noch öfter verziehen
Dieser blöde Herbst hat uns einfach auseinandergebracht
Haben es hunderte Male versucht, uns noch mehr gequält
Haben uns für immer verliebt, aber keine Zeit zum Lieben gehabt

Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem
Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Nicht einmal das Internet sagt es mir
Mein Herz, wie eine einsame Insel
Schlägt flüsternd, schlägt entgegen allem

Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde
Ich weiß nicht, wann es zu spät wurde