Текст и перевод песни Cream - SWLABR (Demo)

SWLABR (Demo)

Coming to me in the morning
Leaving me at night
Coming to me in the morning
Leaving me alone

You′ve got that rainbow feel
But the rainbow has a beard

Running to me a-cryin'
When he throws you out
Running to me a-cryin′
On your own again

You've got that pure feel
Such good responses
But the picture has a mustache

You're coming to me with that soulful look on your face
Coming looking like you′ve never ever done one wrong thing

You′re coming to me with that soulful look on your face
You're coming looking like you never ever done one wrong thing

So many fantastic colours
I feel in a wonderland
Many fantastic colours
Makes me feel so good

You′ve got that pure feel
Such good responses
Got that rainbow feel
But the rainbow has a beard

SWLABR (Demo)

Tu viens me voir le matin
Et tu me quittes la nuit
Tu viens me voir le matin
Et tu me laisses seul

Tu as le sourire éclatant d'un arc-en-ciel
Mais l'arc-en-ciel a une barbe

Tu accours vers moi en pleurant
Lorsqu'il te met à la porte
Tu accours vers moi en pleurant
De nouveau livré à toi-même

Tu as ce regard pur
Tu réponds si bien
Mais la photo a une moustache

Tu viens à moi avec ce regard plein d'âme
Comme si tu n'avais jamais rien fait de mal

Tu viens à moi avec ce regard plein d'âme
Comme si tu n'avais jamais rien fait de mal

Tant de couleurs fantastiques
Je me sens dans un monde merveilleux
Tant de couleurs fantastiques
Cela me fait tellement de bien

Tu as ce regard pur
Tu réponds si bien
Tu as le sourire éclatant d'un arc-en-ciel
Mais l'arc-en-ciel a une barbe