Creaturas - Warmth & cheer - перевод текста песни на русский

Warmth & cheer - Creaturasперевод на русский




Warmth & cheer
Тепло и радость
I've never seen nobody like
Я никогда не видела никого, похожего на
This cute and pretty cat
Эту милую и красивую кошечку
I mean Ys is a little tiny hey
Я имею в виду, Ис немного крошечная, эй
I know, but I like to meet some new friend
Знаю, но я люблю знакомиться с новым другом
With fur as soft as winter snow
С шерсткой мягкой, как зимний снег
Its moves with grace, a delightful flow
Её движения полны грации, восхитительный поток
In her eyes, a twinkle, secret to share
В её глазах искорка, секрет, которым хочется поделиться
A tiny companion, beyond compare
Крошечная спутница, несравненная
Through melodies of joy, we dance and play
Сквозь мелодии радости мы танцуем и играем
In the enchanting light of a holiday
В чарующем свете праздника
Little cat, with a heart so true
Маленькая кошечка, с таким верным сердцем
Spreading warmth and cheer in all she'll do
Дарящая тепло и радость во всем, что она делает
Pin, pan, pom, pum
Пин, пан, пом, пум
I have a new friend
У меня есть новый друг
Whiskers twitch with a playful glance
Усики подрагивают от игривого взгляда
In the festive spirit, we'll enhance
В праздничном духе мы станем еще ближе
Together we'll sing, a merry tune
Вместе мы будем петь веселую мелодию
Underneath the silver moon, moon, moon, moon, moon
Под серебряной луной, луной, луной, луной, луной
With every purr and every beat
С каждым мурлыканьем и каждым биением
Our friendship grows, oh, so sweet
Наша дружба растет, о, такая сладкая
Through melodies of joy, we dance and play
Сквозь мелодии радости мы танцуем и играем
In the enchanting light of a holiday
В чарующем свете праздника
Little cat, with a heart so true
Маленькая кошечка, с таким верным сердцем
Spreading warmth and cheer in all she'll do
Дарящая тепло и радость во всем, что она делает





Авторы: Cesar Enrique Jimenez Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.