Текст и перевод песни Credibil - Akt Apella 3

Akt Apella 3

Akt Apella 3- Hassliebe

Und so schließt dann auch der letzte Akt mein Kopftheater wird beendet
Alle Sitze schon belegt der Superheld startet heut' Premiere
Ich hab jahrelang geprobt und meine Kräfte hart trainiert
Denn ich will Menschen retten, Träume fangen und probiern'
Aus "Schlecht" das "Gut" zu machen aus bösem Zukunft schaffen
Im Hass die Liebe sehn' und meine stärkste Superkraft ist
Ich kann Menschen Leben schenken, indem ich von ihn'n schreib
Denn Renaissance herrscht für immer, auf uns wartet Ewigkeit
Das Kopftheater schließt
Ich sah mein Leben wie ein Abspann
Am Ende meines Stückes, beginnen wir am Anfang

Vorhang auf

Acte Apella 3

Acte Apella 3- Amour-haine

Et ainsi se termine le dernier acte, mon théâtre intérieur est terminé
Tous les sièges sont déjà occupés, le super-héros fait sa première aujourd'hui
J'ai répété pendant des années et j'ai entraîné mes pouvoirs avec acharnement
Parce que je veux sauver les gens, attraper des rêves et essayer
De transformer le "mauvais" en "bon", de créer un avenir meilleur à partir du mal
De voir l'amour dans la haine et ma superpuissance la plus forte est
Je peux donner la vie aux gens en écrivant sur eux
Car la renaissance règne à jamais, l'éternité nous attend
Le théâtre intérieur se ferme
J'ai vu ma vie comme un générique de fin
À la fin de ma pièce, nous recommençons au début

Le rideau se lève