Текст и перевод песни Credibil - Engin

Engin

Camouflage, Camouflage, wenn es brennt, bin ich da
Wenn es knallt, geb' ich Halt, wenn du stehst, geb' ich Gas
Denk an mich, wenn du fällst, denk' an dich, halt' dich fest
Zähl auf mich, zähl' auf dich, alle andern sind fremd
Ich lass' dich nicht im Stich heißt
Sticht einer zu, soll es mich teilen, ich halt' nichts von Mitleid
Und wenn ich zu dir nicht "Kopf hoch" sag'
Dann aber nur, weil die Jungs hier nicht mit Schreckschuss knallen

Jaja, Bruder, du weißt, mein Blut, mein Fleisch
Es tut mir leid, wenn ich dich enttäuscht hab'
Nur, dass du weißt, die Wunden heilen
Du bist und bleibst der wichtigste Freund, Mann
Denk du an mich, ich denk' an dich
Mein Spiegelbild direkt aus dem Brennpunkt
Wenn du vergisst, wer Bruder ist
Denk kurz an mich, ja, ich geb' dir Deckung

Immer wenn die Welt einknickt
Denk an mich, weil ich denk' an dich
Immer wenn es brennt, scheint Licht
Denk an mich, ja, ich denk' an dich
Denn immer wenn du kämpfst, weiß ich
Denk an mich und ich schärf' deinen Blick
Und steht die Welt gegen dich
Steht die Welt gegen mich

Bin umgeben von Wolken, doch ich halte dich fest
Nach dem Regen die Sonne, wir kommen bald davon weg
Ich halt' gegen den Strom, solang du dich verlässt
Und auch wenn es sein muss, halt' ich gegen die Welt, ya
Das ist kein Kopf-hoch-Song
In Deckung bis Hoffnung kommt
Und wenn du gehst und fällst
Glaub mir, ich halt' dich fest

Bruder, du weißt, ich ruf', ich schrei'
Es tut mir leid für mein Temperament, doch
Ich bin bereit zu stehen, zu fallen
Ich geb' dir Halt, denn du bist zu wertvoll
Denk du an mich, ich denk' an dich
Mein Spiegelbild direkt aus dem Brennpunkt
Wenn du vergisst, wer Bruder ist
Denk kurz an mich, ja, ich geb' dir Deckung

Immer wenn die Welt einknickt
Denk an mich, weil ich denk' an dich
Immer wenn es brennt, scheint Licht
Denk an mich, ja, ich denk' an dich
Denn immer wenn du kämpfst, weiß ich
Denk an mich und ich schärf' deinen Blick
Und steht die Welt gegen dich
Steht die Welt gegen mich

Immer wenn du aufgibst, beiß' ich
Immer wenn sie taub sind, schrei' ich, denk' an dich
Immer wenn es laut wird, leid tut
Weiß ich, du bist auch bereit und denkst an mich
Immer wenn du aufgibst, beiß' ich
Immer wenn sie taub sind, schrei' ich, denk' an dich
Immer wenn es laut wird, leid tut
Weiß ich, du bist auch bereit und denkst an mich

Ich denk' an dich
Du denkst an mich
Ich denk' an dich

Engin

Camouflage, Camouflage, when it burns, I'm there
When it pops, I'll give you support, when you stand, I'll step on the gas
Think of me when you fall, think of yourself, hold on tight
Count on me, count on yourself, all others are strangers
I won't let you down means
If someone stabs, let it break me, I hold nothing of pity
And if I don't say "Chin up" to you
Then only because the boys here don't shoot with fright

Yeah, yeah, brother, you know, my blood, my flesh
I'm sorry if I disappointed you
Just so you know, the wounds heal
You are and will remain the most important friend, man
You think of me, I think of you
My reflection directly from the focal point
If you forget who brother is
Think of me for a moment, yeah, I'll give you cover

Whenever the world buckles
Think of me because I'm thinking of you
Whenever it burns, light appears
Think of me, yeah, I'm thinking of you
Because whenever you fight, I know
Think of me and I'll sharpen your view
And if the world stands against you
The world stands against me

I'm surrounded by clouds, but I'm holding you tight
After the rain, the sun, we'll soon get away from this
I'll hold against the current as long as you rely on me
And even if I have to, I'll hold against the world, yeah
This is not a chin-up song
Take cover until hope comes
And if you go and fall
Believe me, I'll hold you tight

Brother, you know, I call, I scream
I'm sorry for my temper, but
I am ready to stand, to fall
I'll give you support because you're too valuable
You think of me, I think of you
My reflection directly from the focal point
If you forget who brother is
Think of me for a moment, yeah, I'll give you cover

Whenever the world buckles
Think of me because I'm thinking of you
Whenever it burns, light appears
Think of me, yeah, I'm thinking of you
Because whenever you fight, I know
Think of me and I'll sharpen your view
And if the world stands against you
The world stands against me

Whenever you give up, I bite
Whenever they are deaf, I scream, I think of you
Whenever it gets loud, it hurts
I know, you're also ready and think of me
Whenever you give up, I bite
Whenever they are deaf, I scream, I think of you
Whenever it gets loud, it hurts
I know, you're also ready and think of me

I think of you
You think of me
I think of you