Текст и перевод песни Credibil - Spotleid

Spotleid

Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet

Okay. Spotlight
Seit Tagen unterwegs doch Bewegung macht den Kopf frei
Noch eins zwei Jahre und ich leb in 'nem Loft schreib
Mein Block klein, mein einziges Problem ich brauch noch ein'
Kopf der brennt! Molokopf gibt Ohrfeigen
Ich leb seit Tagen auf Autobahnen und Songs schreiben
Bruder glaub mir gar nichts ist wie erwartet ich folg meim' Herz
Und müsste schlafen doch kann nicht warten denn Spotlight brennt

Ah, und kein plan an welchem Wochentag du lebst
Ich leb Nachts hab den Tag schon seit Wochen nicht gesehen
Ich geb Gas und ich fahr auf der Autobahn, ade liebe Stadt
Und bis bald, ich hoffe du verstehst

Es geht noch Stadt zur Stadt
Von Couch zur couch für einen Traum
Mein Leben läuft gerade aus
Es geht von Gott sei Dank
Der Weg führt raus
Mein Lebenstraum geht endlich auf
Also SPOTLIGHT AN!

Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet
Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet

Spotlight an - wo Licht ist fällt Schatten wir schweben wir fallen im
Spotlight Wahn - die Wege verschwommen entgegen der Sonne und
Spotlight bahnt - mein Leben nach oben doch jede Sekunde im
Spotlight an - tut mir Spot Leid an
Spotlight an - wo Licht ist fällt Schatten wir schweben wir fallen im
Spotlight Wahn - die Wege verschwommen entgegen der Sonne und
Spotlight bahnt - mein Leben nach oben doch jede Sekunde im
Spotlight an - tut mir Spot Leid an

Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet
Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet

Ey - Spotlight an
Ey - Spotlight an
Ey - Spotlight an
Ey - Spotlight an

Guck das Spotlight brennt oft zu grell
Immer wieder troft Schweiß wenn Spot einsetzt
Und mein Kopf zerspringt locker ich
Leb seit Wochen schon unterwegs
Und mein Block und Stift sorgen sich
Sorgenkind, morgen wird
Alles schon gut denn die Patte ist da
Mama sagt: "mir ist die Patte egal!
Du fehlst hier, komm nach Hause du fehlst mir"
In den Augen die Tränen im Augenblick geht nicht
Meine Frau sie versteht es
Bin draußen und regeln 'n Haufen Probleme
Eine Chance auf leben
Bin pausenlos texten der Traum darf nicht enden
Meine Jungs sind da ähnlich - meine Jungs halten ewig
Und sagen:

Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet
Ey, Bruder was geht? nur unterwegs!
Sagen meine Jungs denn sie warten auf mich
Bruder versteh will touren denn ich
Hab lange auf mein spotlight gewartet

Projecteur

Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur

Okay. Projecteur allumé.
Sur la route depuis des jours, mais le mouvement libère l'esprit
Encore un an ou deux et je vis dans un loft, j'écris
Mon bloc-notes est petit, mon seul problème, j'en ai encore besoin d'un
Une tête qui brûle ! Molotov me donne des claques
Je vis sur les autoroutes depuis des jours et j'écris des chansons
Frérot, crois-moi, rien ne se passe comme prévu, je suis mon cœur
Et je devrais dormir, mais je ne peux pas attendre, le projecteur est allumé

Ah, et aucune idée du jour de la semaine où tu vis
Je vis la nuit, je n'ai pas vu le jour depuis des semaines
J'accélère et je roule sur l'autoroute, adieu chère ville
Et à bientôt, j'espère que tu comprends

On continue de ville en ville
De canapé en canapé pour un rêve
Ma vie est en train de dérailler
Ça va, Dieu merci
Le chemin mène à la sortie
Mon rêve de vie se réalise enfin
Alors PROJECTEUR ALLUMÉ !

Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur
Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur

Projecteur allumé - où il y a de la lumière, il y a de l'ombre, on flotte, on tombe dans le
Délire du projecteur - les chemins s'estompent face au soleil et le
Projecteur trace - ma vie vers le haut, mais chaque seconde sous les
Projecteurs allumés - désolé pour le projecteur
Projecteur allumé - où il y a de la lumière, il y a de l'ombre, on flotte, on tombe dans le
Délire du projecteur - les chemins s'estompent face au soleil et le
Projecteur trace - ma vie vers le haut, mais chaque seconde sous les
Projecteurs allumés - désolé pour le projecteur

Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur
Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur

Eh - Projecteur allumé
Eh - Projecteur allumé
Eh - Projecteur allumé
Eh - Projecteur allumé

Regarde, le projecteur brûle, souvent trop fort
Encore et encore, la sueur coule lorsque le projecteur s'allume
Et ma tête explose, je suis
Sur la route depuis des semaines
Et mon bloc-notes et mon stylo s'inquiètent
Enfant inquiet, demain sera
Tout ira bien, car la paye est là
Maman dit : "Je me fiche de la paye !
Tu me manques ici, rentre à la maison, tu me manques"
Des larmes dans les yeux, pas possible pour le moment
Ma femme comprend
Je suis dehors en train de régler un tas de problèmes
Une chance de vivre
Je texte sans arrêt, le rêve ne doit pas s'arrêter
Mes gars sont là aussi - mes gars sont éternels
Et ils disent:

Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur
Eh, frérot, ça roule ? Toujours sur la route !
Mes gars me disent qu'ils m'attendent
Frérot, tu comprends, je veux faire des tournées
J'ai longtemps attendu mon projecteur