Creed - Triumph - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Creed - Triumph




Triumph
Триумф
Ohhhh, the fire, the fire
О-о-о, огонь, огонь
Ohhhh, the fire, the fire
О-о-о, огонь, огонь
There's something in your heart
Что-то есть в твоем сердце,
And it's in your eyes
И это в твоих глазах.
It's the fire, inside you
Это огонь внутри тебя,
Let it burn
Пусть он горит.
You don't say, "Good luck"
Ты не говоришь: "Удачи",
You say, "Don't give up"
Ты говоришь: "Не сдавайся".
It's the fire, inside you
Это огонь внутри тебя,
Let it burn
Пусть он горит.
Yeah, and if I'm ever at the crossroads
Да, и если я когда-нибудь окажусь на распутье,
And start feeling mixed signals like Morse code
И начну ловить смешанные сигналы, словно азбуку Морзе,
My soul start to grow colder than the North Pole
Моя душа начнет стынуть холоднее Северного полюса,
I try to focus on the hole of where the torch goes
Я пытаюсь сосредоточиться на месте, где должен быть факел.
In the tradition of these legendary sports pros
В традициях этих легендарных спортсменов,
As far as I can see, I've made it to the threshold
Насколько я могу судить, я добрался до порога.
Lord knows I've waited for this a lifetime
Бог знает, я ждал этого всю жизнь,
And I'm an icon when I let my light shine
И я - икона, когда позволяю своему свету сиять.
Shine bright as an example of a champion
Сиять ярко, как пример чемпиона,
Taking the advantage, never copping out or cancelling
Используя преимущество, никогда не сдаваясь и не отменяя.
Burn like a chariot, learn how to carry it
Гори, как колесница, учись нести ее,
Maverick, always above and beyond average
Бунтарь, всегда выше и вне среднего.
Fuel to the flame that I train with and travel with
Топливо для пламени, с которым я тренируюсь и путешествую,
Something in my eyes say I'm so close to having the prize
Что-то в моих глазах говорит, что я так близок к получению приза.
I realise I'm supposed to reach for the skies
Я понимаю, что должен стремиться к небесам,
Never let somebody try to tell you otherwise
Никогда не позволяй кому-то пытаться сказать тебе обратное.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.