Creedence Clearwater Revival - Travelin' Band - Live 1970 - перевод текста песни на русский
Creedence Clearwater Revival Travelin' Band - Live 1970

Creedence Clearwater Revival - Travelin' Band - Live 1970

Текст и перевод песни Creedence Clearwater Revival - Travelin' Band - Live 1970




Seven-Thirty-Seven comin' out of the sky.
Семьсот тридцать седьмой спускается с неба.
Oh, won't you take me down to Memphis
О, ты не возьмешь меня с собой в Мемфис?
On a midnight ride?
В полночной поездке?
I wanna move.
Я хочу двигаться.
Playin' in a travelin' band, yeah!
Играю в странствующей группе, да!
Well, I'm flyin' 'cross the land,
Что ж, я лечу по земле.
Tryin' to get a hand,
Пытаюсь заработать,
Playin' in a travelin' band.
Играю в Бродячей группе.
Take me to the hotel,
Отвези меня в отель.
Baggage gone, oh, well.
Багаж пропал, ну и ладно.
Come on, come on,
Давай, давай!
Won't you get me to my room?
Ты не проводишь меня в мою комнату?
I wanna move.
Я хочу двигаться.
Playin' in a travelin' band, yeah!
Играю в странствующей группе, да!
Well, I'm flyin' 'cross the land,
Что ж, я лечу по земле.
Tryin' to get a hand,
Пытаюсь заработать,
Playin' in a travelin' band.
Играю в Бродячей группе.
Listen to the radio,
Слушай радио,
Talkin' 'bout the last show.
Я говорю о последнем шоу.
Someone got excited,
Кто-то взволновался,
Had to call the state militia.
Пришлось вызвать полицию штата.
I wanna move.
Я хочу двигаться.
Playin' in a travelin' band, yeah!
Играю в странствующей группе, да!
Well, I'm flyin' 'cross the land,
Что ж, я лечу по земле.
Tryin' to get a hand,
Пытаюсь заработать,
Playin' in a travelin' band.
Играю в Бродячей группе.
Oh, wow!
О, Ничего себе!
Here we come again on a Saturday night.
И вот мы снова приходим субботним вечером.
Oh, with your fussin' and your fightin',
О, с твоей суетой и дракой...
Won't you get me to the right?
Ты не отведешь меня направо?
I wanna move.
Я хочу двигаться.
Playin' in a travelin' band, yeah!
Играю в странствующей группе, да!
Well, I'm flyin' 'cross the land,
Что ж, я лечу по земле.
Tryin' to get a hand,
Пытаюсь заработать,
Playin' in a travelin' band.
Играю в Бродячей группе.
Oh, wow!
О, Ничего себе!
Oh, I'm playin' in a travelin' band,
О, я играю в странствующей группе,
Playin' in a travelin' band.
Играю в странствующей группе.
Won't you get me; take my hand?
Неужели ты не поймешь меня, не возьмешь за руку?
Well, I'm playin' in a travelin' band.
Я играю в Бродячей группе.
Well, I'm flying 'cross the land,
Что ж, я лечу по земле,
Tryin' to get a hand,
Пытаюсь заработать,
Playin' in a travelin' band.
Играю в Бродячей группе.
Oh, wow!
О, Ничего себе!
Hey!
Эй!




Авторы: JOHN C. FOGERTY
Creedence Clearwater Revival - Creedence Clearwater Revival - Best Of
Альбом
Creedence Clearwater Revival - Best Of

1 The Midnight Special (Live 1970)
2 Who'll Stop the Rain (Live 1970)
3 Susie Q
4 Don't Look Now (Live 1970)
5 Green River - Live 1970
6 Tombstone Shadow - Live 1970
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.