Текст и перевод песни Creedence Clearwater Revival - Up Around The Bend - Live In Amsterdam
There's
a
place
up
ahead
and
I'm
goin'
Il
y
a
un
endroit
plus
loin
et
j'y
vais
Just
as
fast
as
my
feet
can
fly
Aussi
vite
que
mes
pieds
peuvent
voler
Come
away,
come
away,
if
you're
goin'
Viens,
viens,
si
tu
pars
Leave
the
sinkin'
ship
behind
Laisse
le
navire
qui
coule
derrière
toi
Come
on
the
risin'
wind
Viens
sur
le
vent
qui
monte
We're
goin'
up
around
the
bend
On
va
au-delà
du
virage
Ooh
Ooh
Bring
a
song
and
a
smile
for
the
banjo
Apporte
une
chanson
et
un
sourire
pour
le
banjo
Better
get,
while
the
gettin's
good
Il
vaut
mieux
y
aller,
tant
qu'il
y
en
a
encore
Hitch
a
ride
to
the
end
of
the
highway
Prends
un
tour
jusqu'au
bout
de
l'autoroute
Where
the
neon's
turn
to
wood
Où
les
néons
deviennent
du
bois
Come
on
the
risin'
wind
Viens
sur
le
vent
qui
monte
We're
goin'
up
around
the
bend
On
va
au-delà
du
virage
Ooh
Ooh
You
can
ponder
perpetual
motion
Tu
peux
méditer
sur
le
mouvement
perpétuel
Fix
your
mind
on
a
crystal
day
Fixe
ton
esprit
sur
une
journée
de
cristal
Always
time
for
a
good
conversation
Il
y
a
toujours
du
temps
pour
une
bonne
conversation
There's
an
ear
for,
what
you
say
Il
y
a
une
oreille
pour
ce
que
tu
dis
Come
on
the
risin'
wind
Viens
sur
le
vent
qui
monte
We're
goin'
up
around
the
bend
On
va
au-delà
du
virage
Yeah
Yeah
Ooh
Ooh
Catch
a
ride
to
the
end
of
the
highway
Prends
un
tour
jusqu'au
bout
de
l'autoroute
And
we'll
meet
by
the
big
red
tree
Et
on
se
retrouvera
près
du
grand
arbre
rouge
There's
a
place
up
ahead
and
I'm
goin'
Il
y
a
un
endroit
plus
loin
et
j'y
vais
Come
along,
come
along
with
me
Viens,
viens
avec
moi
Come
on
the
risin'
wind
Viens
sur
le
vent
qui
monte
We're
goin'
up
around
the
bend
On
va
au-delà
du
virage
Yeah
Yeah
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-doo-do
Do-do-doo
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Yeah
Yeah
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-do-doo-do
Do-do-doo
Do-do-doo
Do-do-doo
Do-do-doo
Оцените перевод
1
Born on the Bayou
2 Travelin' Band
3 Up Around the Bend
4 Long As I Can See the Light
5 Bad Moon Rising
6 Proud Mary
7 Green River
8 Lodi
9 Down On the Corner
10 Lookin' Out My Back Door
11 Who'll Stop the Rain
12 Cross-Tie Walker
13 Ramble Tamble
14 Hey Tonight
15 It Came Out Of The Sky
16 Bootleg
17 My Baby Left Me
18 Walking On the Water
19 Sailor's Lament
20 Ninety-Nine and a Half
21 Tombstone Shadow
22 Effigy
23 Rude Awakening #2
24 I Heard It Through the Grapevine
25 It's Just a Thought
26 Get Down Woman
27 Commotion
28 Midnight Special
29 Gloomy
30 Penthouse Pauper
31 Don't Look Now
32 Molina
33 Good Golly Miss Molly
34 Ooby Dooby
35 Pagan Baby
36 Keep on Chooglin'
37 Graveyard Train
38 Suzie Q
39 (Wish I Could) Hideaway
40 Sinister Purpose
41 Porterville
42 The Working Man
43 45 Revolutions Per Minute, Pt. 2
44 Cotton Fields
45 Wrote a Song For Everyone
46 45 Revolutions Per Minute, Pt. 1
47 Before You Accuse Me
48 Born To Move
49 Suzie Q (Live At the Fillmore)
50 Ninety-Nine and a Half (Live At the Fillmore)
51 Green River / Suzie Q (Live In Stockholm)
52 Feelin' Blue
53 Born On the Bayou (Jam With Booker T.)
54 Lodi (Live In Hamburg)
55 The Night Time Is the Right Time
56 Down On The Corner - Jam with Booker T.
57 It Came Out of the Sky (Live In Berlin)
58 Poorboy Shuffle
59 Fortunate Son (Live In Manchester)
60 Chameleon
61 Up Around The Bend - Live In Amsterdam
62 Travelin’ Band (remake take)
63 Before You Accuse Me (Outtake)
64 Call It Pretending
65 Hey Tonight - Live In Hamburg
66 Born On The Bayou - Live in London
67 Bad Moon Rising (Live In Berlin)
68 Proud Mary (Live in Stockholm)
69 Bootleg (Alternate Take)
70 Side O' The Road
71 Glory Be
72 Broken Spoke Shuffle
73 Crazy Otto - Live at The Fillmore
2 Travelin' Band
3 Up Around the Bend
4 Long As I Can See the Light
5 Bad Moon Rising
6 Proud Mary
7 Green River
8 Lodi
9 Down On the Corner
10 Lookin' Out My Back Door
11 Who'll Stop the Rain
12 Cross-Tie Walker
13 Ramble Tamble
14 Hey Tonight
15 It Came Out Of The Sky
16 Bootleg
17 My Baby Left Me
18 Walking On the Water
19 Sailor's Lament
20 Ninety-Nine and a Half
21 Tombstone Shadow
22 Effigy
23 Rude Awakening #2
24 I Heard It Through the Grapevine
25 It's Just a Thought
26 Get Down Woman
27 Commotion
28 Midnight Special
29 Gloomy
30 Penthouse Pauper
31 Don't Look Now
32 Molina
33 Good Golly Miss Molly
34 Ooby Dooby
35 Pagan Baby
36 Keep on Chooglin'
37 Graveyard Train
38 Suzie Q
39 (Wish I Could) Hideaway
40 Sinister Purpose
41 Porterville
42 The Working Man
43 45 Revolutions Per Minute, Pt. 2
44 Cotton Fields
45 Wrote a Song For Everyone
46 45 Revolutions Per Minute, Pt. 1
47 Before You Accuse Me
48 Born To Move
49 Suzie Q (Live At the Fillmore)
50 Ninety-Nine and a Half (Live At the Fillmore)
51 Green River / Suzie Q (Live In Stockholm)
52 Feelin' Blue
53 Born On the Bayou (Jam With Booker T.)
54 Lodi (Live In Hamburg)
55 The Night Time Is the Right Time
56 Down On The Corner - Jam with Booker T.
57 It Came Out of the Sky (Live In Berlin)
58 Poorboy Shuffle
59 Fortunate Son (Live In Manchester)
60 Chameleon
61 Up Around The Bend - Live In Amsterdam
62 Travelin’ Band (remake take)
63 Before You Accuse Me (Outtake)
64 Call It Pretending
65 Hey Tonight - Live In Hamburg
66 Born On The Bayou - Live in London
67 Bad Moon Rising (Live In Berlin)
68 Proud Mary (Live in Stockholm)
69 Bootleg (Alternate Take)
70 Side O' The Road
71 Glory Be
72 Broken Spoke Shuffle
73 Crazy Otto - Live at The Fillmore
![Исполнитель Creedence Clearwater Revival, альбом Fillmore West Closing Night, San Francisco CA. July 4th, 1971 (Remastered) [Live FM Radio Broadcasting]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/p/i/i/ux_Oc_IIPF.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.