Текст и перевод песни Creep Hyp - 君が猫で僕が犬
君が猫で僕が犬
You're a Cat and I'm a Dog
わかり合えないのはここに居ない
誰かのせいにして
We
can't
understand
each
other
It's
someone
else's
fault
笑い合えないのはここにはない
何かのせいにして
We
can't
laugh
together
It's
something
else's
fault
安物の傘を差して行く
君の家まで
Holding
a
cheap
umbrella
I
walk
to
your
house
高い所だって登る
君の場所まで
I'll
climb
even
to
the
highest
place
to
reach
you
本当の事言うとね
信じてなかった
To
tell
you
the
truth
I
didn't
believe
洗剤の匂いに酔ってただけ
I
was
just
drunk
on
the
smell
of
your
laundry
detergent
君が猫で僕が犬
でもずっと側にいれるかな
You're
a
cat
and
I'm
a
dog
But
can
we
stay
together
forever
ちょっとでも似てる所見つけられたら良いな
I
hope
we
can
find
some
similarities
小さなその手の中に
どれ位見つけられるかな
In
those
small
hands
How
much
can
I
find
あぁ飼い主が呼んでる
じゃあね僕は行くね
Oh
My
owner
is
calling
Well
then,
I'll
be
going
本当の事言うとね
信じてなかった
To
tell
you
the
truth
I
didn't
believe
洗剤の匂いに酔ってただけ
I
was
just
drunk
on
the
smell
of
your
laundry
detergent
君が猫で僕が犬
でもずっと側にいれるかな
You're
a
cat
and
I'm
a
dog
But
can
we
stay
together
forever
ちょっとでも似てる所見つけられたら良いな
I
hope
we
can
find
some
similarities
小さなその手の中に
どれ位見つけられるかな
In
those
small
hands
How
much
can
I
find
あぁ飼い主が呼んでる
じゃあね僕は行くね
Oh
My
owner
is
calling
Well
then,
I'll
be
going
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 尾崎 世界観, 尾崎 世界観
Альбом
イト
дата релиза
26-04-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.