Текст и перевод песни Creep Hyp - 愛の点滅

愛の点滅

焦って今すぐ飛び出しても
後悔するのは知ってるけど
何かが起きるかもしれない
その道を探してる
このままずっと待ってたって
後悔するのは知ってるけど
何かが起きるかもしれない
道は続いていく
どうでもいい事で迷ってたら
いつの間にか点滅してる
あと少しで気持ちが変わる
その前に届くように早く
頭の中ではわかってるんだけど
赤でも待ちきれなくなって
行ってしまうのに
どうして青なら安心してしまって
大事な事も言えなくなるんだろう
大事な事だから迷ってたら
いつの間にか点滅してる
それでもまた気持ちが止まる
それまでどうかそこにいてよ
本当は何もわかってないんだけど
青だからわかってるふりして
待ってしまうのに
どうして赤なら焦ってしまってどうでもいい
事しか言えなくなるんだろう
ずっと待たされて
ちょっと無視されて
大事な所でひっかかる
頭の中ではわかってるんだけど
赤でも待ちきれなくなって
行ってしまうのに
こうして青なら安心してしまって
大事な事も言えなくなるんだろう
頭の中では

Мерцание любви

Даже если я сорвусь сейчас и убегу,
Я знаю, что пожалею,
Но что-то может произойти,
Я ищу этот путь.
Даже если я буду продолжать ждать,
Я знаю, что пожалею,
Но что-то может произойти,
Дорога продолжается.
Пока я мечусь по пустякам,
Незаметно для меня начинает мигать.
Еще немного, и мои чувства изменятся,
Скорее, до того, как это случится.
Разумом я все понимаю,
Но даже на красный я не могу больше ждать
И ухожу.
Почему же, когда горит зеленый, я успокаиваюсь
И не могу сказать главного?
Пока я мечусь из-за важного,
Незаметно для меня начинает мигать.
И все же мои чувства снова замирают,
До этого момента, прошу, останься там.
На самом деле я ничего не понимаю,
Но на зеленый притворяюсь, что понимаю
И жду.
Почему же на красный я так спешу и несу всякую
Чушь?
Меня заставляют долго ждать,
Меня немного игнорируют,
И я спотыкаюсь на самом важном.
Разумом я все понимаю,
Но даже на красный я не могу больше ждать
И ухожу.
Так, когда горит зеленый, я успокаиваюсь
И не могу сказать главного.
Разумом я...