We've Grown Apart - Creepain перевод на французский

We've Grown Apart

All the things you tried to tell me
They're running through my head
All the time we spent together
All the things we've never said

Lookin' back now ain't it funny
How we used to mock the dead
When the universe puts us in check
It's the things we wished we said

Now we're not going back now
We can't rewind that part
Why would you leave me lonely
Stuck with this broken heart

If I could find you somehow
Inside this lonely heart
We can't take back our words now
Coz we grew up and we've grown apart

We can't put back together
What was broken from the start
I don't wanna do this anymore
We've grown up and we've grown apart

Nous avons grandi séparément

Toutes les choses que tu as essayé de me dire
Elles résonnent dans ma tête
Tout le temps que nous avons passé ensemble
Toutes les choses que nous n'avons jamais dites

En regardant en arrière, n'est-ce pas drôle
Comment nous nous moquions des morts
Quand l'univers nous met en échec
Ce sont les choses que nous aurions voulu dire

Maintenant, nous ne revenons pas en arrière
Nous ne pouvons pas rembobiner cette partie
Pourquoi m'as-tu laissé(e) seul(e)
Coincé(e) avec ce cœur brisé

Si je pouvais te retrouver d'une manière ou d'une autre
À l'intérieur de ce cœur solitaire
Nous ne pouvons pas reprendre nos paroles maintenant
Car nous avons grandi et nous nous sommes éloigné(e)s

Nous ne pouvons pas recoller les morceaux
De ce qui était brisé dès le début
Je ne veux plus faire ça
Nous avons grandi et nous nous sommes éloigné(e)s