Gloom - Creeper перевод на немецкий

Gloom

There's all these vacant eyes in the club tonight, we look a lot more human here.
You know I loved you once for a couple months, you were just to drunk to care.

They only want you when you're gone (So I don't try it's easy)
Of all the truths, the hardest one (For when you call not to answer)

But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

I held you like you were a kitchen knife, now I don't hold you at all.
Under the sapphire light of this lonely night, I dance along, don't feel much no more.

You make it harder just to sleep (So I don't try it's easy)
With all the secrets you don't keep (For when you call not to answer)

But I learnt a lot of life, from watching what we had die.
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

(SOLO)

Did you see the stars shine above you?
Did he hold your hand like I used to?
I know that in this world there are two types of people- The ones you walk away from, the ones that you'll give in to.
Identify and exercise,
Did you see the stars shine above you?
Did he hold your hand like I used to?
I know that in this world there are two types of people- The ones you walk away from, the ones that you'll give in to.
They only want you when you're gone (So I don't try it's easy)
Of all the truths, the hardest one (For when you call not to answer)
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

Schwermut

Da sind all diese leeren Augen im Club heute Nacht, wir sehen hier viel menschlicher aus.
Du weißt, ich habe dich mal für ein paar Monate geliebt, du warst einfach zu betrunken, um dich darum zu kümmern.

Sie wollen dich nur, wenn du weg bist (Also versuche ich es nicht, es ist einfach)
Von allen Wahrheiten die schwerste (Wenn du anrufst, nicht ranzugehen)

Aber ich habe viel über das Leben gelernt, indem ich zusah, wie das, was wir hatten, starb.

Ich hielt dich fest, als wärst du ein Küchenmesser, jetzt halte ich dich überhaupt nicht mehr fest.
Unter dem Saphirlicht dieser einsamen Nacht tanze ich mit, fühle nicht mehr viel.

Du machst es schwerer, einfach nur zu schlafen (Also versuche ich es nicht, es ist einfach)
Mit all den Geheimnissen, die du nicht für dich behältst (Wenn du anrufst, nicht ranzugehen)

Aber ich habe viel über das Leben gelernt, indem ich zusah, wie das, was wir hatten, starb.
Aber ich habe viel über das Leben gelernt, indem ich zusah, wie das, was wir hatten, starb.

(SOLO)

Hast du die Sterne über dir leuchten sehen?
Hat er deine Hand gehalten, so wie ich es tat?
Ich weiß, dass es in dieser Welt zwei Arten von Menschen gibt - Die, von denen du weggehst, die, denen du nachgibst.
Identifiziere und handle,
Hast du die Sterne über dir leuchten sehen?
Hat er deine Hand gehalten, so wie ich es tat?
Ich weiß, dass es in dieser Welt zwei Arten von Menschen gibt - Die, von denen du weggehst, die, denen du nachgibst.
Sie wollen dich nur, wenn du weg bist (Also versuche ich es nicht, es ist einfach)
Von allen Wahrheiten die schwerste (Wenn du anrufst, nicht ranzugehen)
Aber ich habe viel über das Leben gelernt, indem ich zusah, wie das, was wir hatten, starb.
Aber ich habe viel über das Leben gelernt, indem ich zusah, wie das, was wir hatten, starb.