Текст и перевод песни Creepy Nuts - みんなちがって、みんないい。
How
many
MC
(How
many
MC)
How
many
MC
(How
many
MC)
Сколько
МК
(Сколько
МК)
Сколько
МК
(Сколько
МК)
How
many
MC
(How
many
MC)
How
many
MC
(How
many
MC)
Сколько
МК
(Сколько
МК)
Сколько
МК
(Сколько
МК)
Сколько
МК
(Сколько
МК)
How
many
MC
(How
many
MC)
Сколько
МК
(сколько
МК)
みんなちがって
みんないい
(そのとーり!)
みんなちがって
みんないい
(そのとーり!)
俺は
MC
有能なヤング
MC
俺は
МК
МК
有能なヤング
You
know?
勇猛果敢な手口
Ты
знаешь?
Смелый
образ
действий
フリースタイル
サイファーで練習してるし
я
практикуюсь
в
шифровании
фристайлом.
バトルの動画漁る
研究熱心
Боевое
видео
с
увлечением
исследованиями
рыбалки
7、8文字くらいビシバシ語尾合わせる
7 или
8 букв
в
конце
слова.
駆けあがるサクセスストーリー
История
успеха
в
действии
見てみな
こんなフローも適当にできるぜ
послушайте,
я
могу
справиться
с
этим
потоком.
俺がみんなぶっ殺して完全勝利
я
убью
всех
и
выиграю.
はぁー
コイツ何もわかって無い
он
ничего
не
знает.
ストリートに立ってない
я
не
стою
на
улице.
現場で見かけない
я
не
вижу
его
на
месте
преступления.
バトル勝っても喧嘩で勝てない
даже
если
ты
выиграешь
битву,
ты
не
сможешь
победить
в
драке.
Yo
ヴァイブス足りない
Твоих
вибраций
недостаточно
スケート乗らない
ヴァイナル掘らない
я
не
катаюсь
на
коньках,
мне
не
нравится
винил.
チケット売らない
葉っぱ吸わない
я
не
продаю
билеты.
я
не
курю
листья.
クラシックかかっても頭振らない
Я
так
сильно
люблю
эту
игру,
и
я
так
сильно
люблю
эту
игру,
и
я
так
сильно
люблю
эту
игру,
и
я
так
сильно
люблю
эту
игру,
и
я
так
сильно
ее
люблю
よー言うた!お前の言う通りや!
йоу,
я
же
говорил
тебе!ты
прав!
大丈夫!俺の言う通りやってたら間違いない
все
нормально!если
вы
будете
делать
то,
что
я
говорю,
вы
будете
правы.
ちなみに今週のイベントノルマ50枚な
(ウス)
Кстати,
квота
на
мероприятие
на
этой
неделе
составляет
50
листов
(USU)
後輩もみな呼べよ
(ウス)
позовите
всех
своих
юниоров.
俺の背中
見とけよ
(ウス)
посмотри
на
мою
спину.
ほんで
Hood
は大切にせぇよ
(カッケー)
Просто
позаботься
о
капюшоне
(круто)
あと先輩にはちゃんと挨拶せぇよ
(ハイ)
и
поздоровайся
с
сэмпай.
Fucked
up!!
クソなしがらみ
Облажался!!
クソなしがらみ
俺にはそんなもんはいらない
俺にはそんなもんはいらない
Freestyle
battle
や
Битва
вольным
стилем
や
現場の上下関係とかマジでダサい
現場の上下関係とかマジでダサい
Free
の
Mix
Tape
Бесплатная
микшерная
лента
動画
UP
fresh
な
remix
で
kill
動画
свежих
な
で
ремикс
убить
かっさらう
Props
かっさらう
реквизит
日本語落とし込む
US
の
flow
日本語落とし込む
потока
の
нам
ほら
やっぱ若手はまだそういうとこ甘いから
ほら
やっぱ若手はまだそういうとこ甘いから
教える大人の勝ち方
Учим
взрослых
побеждать
月一ペースで出さなきゃミックステープ
мы
должны
выпускать
его
ежемесячно,
микстейп.
リミックスならリリース日に早さが命です
Если
это
ремикс,
очень
важно
успеть
к
дате
релиза
пораньше
知名度ないなら
Dis曲書き
если
у
тебя
нет
имени,
напиши
песню
dis.
バトルもネットの上じゃ怖くない
я
не
боюсь
онлайн-драк.
日本のシーンは遅れてるから
японская
сцена
опаздывает.
ムーブメントで火をつける
Зажги
огонь
движением
小物に噛みつきゃ怒られない
я
не
сержусь
на
тебя,
если
ты
укусишь
какую-нибудь
мелочь.
あたし
女の子だけどMC
けっこう人気
я
девушка,
но
mc
очень
популярен
男ばかりの縦社会じゃ
特別扱い
в
вертикальном
обществе,
полном
мужчин,
это
особенное.
いんとかふろーとかわからない
Я
люблю
эту
игру,
и
я
люблю
его
так
сильно
я
люблю
его,
и
я
люблю
его
так
сильно
я
люблю
его
я
люблю
его,
и
я
люблю
его
ダンスも歌も無理
でも若さとキャラでそれなりに
даже
если
ты
не
умеешь
танцевать
или
петь,
вы
можете
сделать
это
с
юности
и
характера.
にゅーえら
2割増し
イェー
Nyugera
2%
рост
да
私はそんなに可愛くないけど
センスは人一倍
я
не
настолько
симпатичный,
но
у
меня
больше
здравого
смысла,
чем
у
кого-либо
другого.
世界観深い
着信は不在
手首の傷と樹海
Входящий
вызов
world
view
deep
отсутствует,
рана
на
запястье
и
море
деревьев
отсутствуют
ボサノヴァカラーのインストゥルメンタル
Инструментал
Bossa
Nova
color
instrumental
グーグル検索
社会科見学
露骨なセクシャル
Поиск
в
Google
Тур
по
общественным
наукам
Откровенно
сексуальный
こーゆーギャップもある意味テクニカル
Koyu
gap
также
в
некотором
роде
технический.
君に伝えたいことがあるんだ
мне
нужно
вам
кое-что
сказать.
君は一人じゃないから
вы
не
одиноки.
いつも応援してるから
夢は必ず叶うから
я
всегда
поддерживаю
тебя,
чтобы
твои
мечты
сбылись.
あぁ
愛してる君だけを
да,
я
люблю
только
тебя.
これからも守り続けるよ
я
буду
продолжать
защищать
тебя.
そんなクソみたいな言葉に耳貸すな
не
слушай
эти
гребаные
слова.
バカなリスナーに甘えんな
カスが
я
не
хочу,
чтобы
меня
испортил
глупый
слушатель.
バトルヲタも
ギャングスタ気取りも
сражайся
с
wotas
и
гангстерами.
アメリカかぶれも
セルアウトくずれも
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
どれもお子ちゃま相手のビジネス
Все
дела
вашего
ребенка
俺は知ってる
全部見切ってる
全部わかってる
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
悟ってる
高い所からあざ笑ってる
я
понимаю.
я
смеюсь
над
тобой
с
высоты
своего
положения.
そんなにカッコイイ思想があるなら
если
у
тебя
есть
эта
крутая
идея
今すぐ呟いて拡散しないと
мы
должны
прямо
сейчас
пробормотать
и
распространить
ее.
誰も俺らのアタマの良さには気付いてくれないぞ
никто
не
заметит,
насколько
хороши
наши
головы.
俺は文章も書ける
ビーフも仕掛ける
я
умею
писать.
я
могу
приготовить
говядину.
バトルも勝てる
解説もできるとアピール
Это
отличная
игра,
но
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра,
и
это
отличная
игра.
アタマ良いから注目と称賛を浴びる
я
получаю
внимание
и
похвалу
от
своей
головы.
メンドクセー
マジどーだってイイ
мендокусей,
серьезно,
это
хорошо.
人は人
俺は俺
люди
есть
люди.
я.
他人のあら探しばかりしてるヤツはダサい
(俺か?)
Парень,
который
ищет
только
других
людей,
бесполезен
(это
я?)
くだらない
みんな同じじゃつまらない
это
все
то
же
самое,
это
все
то
же
самое,
это
все
то
же
самое,
это
все
то
же
самое,
это
все
то
же
самое,
это
все
то
же
самое.
まーまーまーまーまー
я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
вас
снова!!!!!!!!!!!
要するに
みんなちがって
みんないい!!
короче
говоря,
все
разные,
все
хороши!!
何か
これすごい
(みんなちがって
みんないい!!)
Что-то
удивительное
(все
разные,
все
хороши!)!)
アメリカっぽい
(みんなちがって
みんないい!!)
По-американски
(все
разные,
все
хороши!!)
何か
これすごい
(みんなちがって
みんないい!!)
Что-то
удивительное
(все
разные,
все
хороши!)!)
アメリカっぽい
(みんなちがって
みんないい!!)
По-американски
(все
разные,
все
хороши!!)
何か
これすごい
(みんなちがって
みんないい!!)
Что-то
удивительное
(все
разные,
все
хороши!)!)
アメリカっぽい
(みんなちがって
みんないい!!)
По-американски
(все
разные,
все
хороши!!)
何か
これすごい
(みんなちがって
みんないい!!)
Что-то
удивительное
(все
разные,
все
хороши!)!)
アメリカっぽい
(みんなちがって
みんないい!!)
По-американски
(все
разные,
все
хорошие!!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
たりないふたり
дата релиза
20-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.