Текст и перевод песни Creepy Nuts - 耳無し芳一Style

耳無し芳一Style

俺にはタトゥーいらない
重てぇブリンブリンも無い
身体に浮かび上がる
パンチラインの数々が
これ耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
俺にはタトゥーいらない
重てぇブリンブリンも無い
のに誰よりも目立ってまう
この耳無し芳一Style
嫉妬にはおおきにって返す
嫉妬にはおおきにって返す
知ったかにdon't believe the hype
聞く耳無し芳一Style

例の琵琶法師の如く...
Hiphopへの恋なら盲目
デアデビルブラインドタッチライム殺法座頭市
たこうつくで利子 萬田銀次郎theトイチ
まとめて回収君の家
耳揃えてかえせよ切り取りDamn
毎分毎秒一期一会
なら身ぐるみ剥いでく1文字で
知ったような顔知ったような事
知ったような口ぶり
常上から目線の国
隠れて石投げては火あぶり

I spit on your grave
そんな世を憂いsingin'
I spit on your grave
散った仲間に一輪
I spit on your grave
平家の怨念ですらもchillin'
根に持つタイプ手に取るマイク
変わりに恨み晴らしたるわmy friend

ヘイターの目に見えない
一部しか映らない
理解しようとしても
脳味噌がついていけない
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
ヘイターの目に見えない
一部しか映らない
切り取られたとこで
痛くも痒くもない
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style

首のチェーン
腕のアイス（多分意味は無いよ）
おニューのキックス
黄金のリング
より意味と意味かけ繋ぎ合わす
背筋凍らす仕掛け
蹴り上げるバース
メディアで感染伝染貞ちゃんのCurse
果てから果てまでパンデ
全国各地に残穢
上部だけお前にハンデ
早めにタオル投げたれ丹下
ジョーはもう既に真っ白
粉雪舞う鑑別所
よりティッシュの山の万年床から
勝ち上がって来たバケモン
俺にはこれしかない？
俺にはこれしかない？
いや悪い事で稼げるだけお前はまだ一丁前
Call me Mr. 出来損ない
Call me Mr. 出来損ない
ただライムする為だけに
生まれてきた生き物さ
俺の顔見れば思い出す刻んだ言葉の数々
Bitch & rich & famousよりそいつが俺のステータス
良いモン買うより良いモン食うより
良い文句思い浮かんだ瞬間
何にも変え難い贅沢
この口数手数
ワンフレーズ お前のアルバム一枚分ある情報量
んで1バース お前のアルバム10枚分ある骨密度
んで1曲 お前のアルバム一生分越す満足度
このレトリック10年後ハッと気づかすトリック酔いしれろ

奇抜な髪型と
ド派手なお召し物
でも黒シャツ一枚の
俺にしか目がいかない
奇抜な髪型と
ド派手なお召し物
でも黒シャツ一枚の
俺にしか目がいかない

俺にはタトゥーいらない
重てぇブリンブリンも無い
身体に浮かび上がる
パンチラインの数々が
これ耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
耳無し芳一Style
俺にはタトゥーいらない
重てぇブリンブリンも無い
のに誰よりも目立ってまう
耳無し芳一Style
嫉妬にはおおきにって返す
嫉妬にはおおきにって返す
知ったかにdon't believe the hype
聞く耳無し芳一Style

Earless Hōichi Style

I don't need tattoos,
No heavy bling,
Emerging on my body,
Punchlines in rows,
This is Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
I don't need tattoos,
No heavy bling,
Yet I stand out more than anyone,
This Earless Hōichi Style,
To envy I reply "Thank you",
To envy I reply "Thank you",
To know-it-alls, don't believe the hype,
This is Earless Hōichi Style, listen up.

Like the legendary biwa priest...
My love for Hiphop is blind,
Daredevil, blind touch rhyme, Zatoichi's killing style,
With interest, like Ginjiro Manda, the Toichi,
I collect it all, your house,
Give back my ears, you cut them off, Damn,
Every minute, every second, a once-in-a-lifetime encounter,
So I strip myself bare, with one word,
Knowing faces, knowing things,
Knowing tone,
A country of condescending looks,
Hiding and throwing stones, then burning at the stake,

I spit on your grave,
Singing in grief for such a world,
I spit on your grave,
A flower for my fallen comrades,
I spit on your grave,
Even the grudge of the Heike is chillin',
The type to hold grudges, grabbing the mic,
I'll avenge you, my friend,

Haters can't see,
Only a part is reflected,
Even if they try to understand,
Their brains can't keep up,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Haters can't see,
Only a part is reflected,
Even if it's cut off,
It doesn't hurt or itch,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,

Chains on the neck,
Ice on the wrist (probably meaningless),
Brand new kicks,
Golden ring,
Connecting meaning to meaning,
A spine-chilling mechanism,
Kicking up verses,
Sadako's curse, spreading through the media,
Pandemic from end to end,
Leaving traces of defilement all over the country,
A handicap only for your upper body,
Throw in the towel early, Tange,
Joe's already pure white,
Powder snow dances in the appraisal room,
From the mountain of tissues, the perennial bed,
A monster has risen,
Is this all I have?
Is this all I have?
No, you're still a dime a dozen if you can only make money doing bad things,
Call me Mr. Good-for-nothing,
Call me Mr. Good-for-nothing,
Just to rhyme,
A creature born to live,
When you see my face, you'll remember the words I carved,
Bitch & rich & famous, that's my status,
Better than buying good things, better than eating good things,
The moment a good phrase comes to mind,
An irreplaceable luxury,
This vocabulary, this dexterity,
One phrase, the amount of information in one of your albums,
And one verse, the bone density of ten of your albums,
And one song, more satisfaction than your entire life's albums,
This rhetoric, a trick that will make you realize in 10 years, get drunk on it,

Unique hairstyle,
Flashy outfit,
But in a black shirt,
All eyes are on me,
Unique hairstyle,
Flashy outfit,
But in a black shirt,
All eyes are on me,

I don't need tattoos,
No heavy bling,
Emerging on my body,
Punchlines in rows,
This is Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
Earless Hōichi Style,
I don't need tattoos,
No heavy bling,
Yet I stand out more than anyone,
This Earless Hōichi Style,
To envy I reply "Thank you",
To envy I reply "Thank you",
To know-it-alls, don't believe the hype,
This is Earless Hōichi Style, listen up.