Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
22nd year of junior high school
Mittelschule, 22. Jahr
No
cap
髪振り乱して
Kein
Cap,
Haare
wild
schüttelnd
ノーマークから大本命
Vom
Außenseiter
zum
Top-Favoriten
No
fap
とか未だに無理やけど
NoFap
schaff'
ich
immer
noch
nicht,
aber
女には困って無い
all
day
Frauenprobleme
hab
ich
keine,
all
day
こんなにも湿らして
(どしたん?)
Mach
sie
so
feucht
(Was
los?)
はべらしてる弁才天
(ハーレム)
Hab
Benzaiten
um
mich
geschart
(Harem)
Hip
Hop
の女神に嫌われても
Auch
wenn
die
Göttin
des
Hip
Hop
mich
hasst
俺
rapの女神に愛されてる
Werde
ich
von
der
Göttin
des
Rap
geliebt
オンギャーと生まれまして
Als
Baby
auf
die
Welt
gekommen
教科書は捨て去って
Die
Schulbücher
weggeworfen
音楽の成績1やけど
Obwohl
ich
in
Musik
'ne
Niete
war
ビルボードで1位を獲る人生
Ein
Leben,
in
dem
ich
Platz
1 der
Billboard-Charts
erreiche
奨学金は借金で
Das
Stipendium
war
ein
Darlehen
住宅ローンは35年
(実家!)
Die
Hypothek:
35
Jahre
(Elternhaus!)
一括で
payしてやったぜ
Hab's
auf
einen
Schlag
bezahlt,
yeah
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
14歳のハローワーク
(yeah)
Arbeitsamt
mit
14
(Yeah)
10年後に食え出して
(ダンジョン)
10
Jahre
später
davon
leben
können
(Dungeon)
20年後に世界中で
(bling)
20
Jahre
später
weltweit
(Bling)
聴かれてるコレマジで
(マジで?)
Wird
das
hier
gehört,
echt
jetzt
(Echt
jetzt?)
日本一は三回で
(UMB)
Dreimal
Japans
Bester
(UMB)
相方は世界一で
(DMC)
Mein
Partner
ist
Weltmeister
(DMC)
漫画のプロットならボツなってる
Wär's
'ne
Manga-Story,
wär
sie
abgelehnt
worden
あまりにもベタ過ぎて
(ないない)
Viel
zu
klischeehaft
(Nie
im
Leben)
公開処刑されたって
Auch
wenn
ich
öffentlich
hingerichtet
werde
返り討ちにしちゃうけど
Schlag
ich
zurück
und
erledige
sie,
aber
俺できればビーフはやりたくねー
Ich
will
eigentlich
keinen
Beef,
wenn's
geht
ボクサー一般人殴らへん
Ein
Boxer
schlägt
ja
auch
keine
Normalos
でも
haters
頑張って
(もっと)
Aber
Hater,
gebt
euch
Mühe
(Mehr)
俺にペン貸しなって
(もっと)
Gebt
mir
den
Stift
(Mehr)
お前より俺を上手く
dis
れる
Ich
kann
mich
besser
dissen
als
ihr
ゴーストライターやったろか無料で
Soll
ich
euer
Ghostwriter
sein,
kostenlos?
皆また背伸びして
(flex)
Alle
machen
sich
wieder
größer
(Flex)
ゼロニつ足しちゃってる
(盛ってる!)
Fügen
zwei
Nullen
hinzu
(Aufgeblasen!)
俺いつも低めに言っちゃってる
Ich
sag's
immer
eher
zu
niedrig
日本人の悪い癖
(謙虚)
Schlechte
Angewohnheit
der
Japaner
(Bescheidenheit)
台湾から次
LA
Von
Taiwan,
als
nächstes
LA
Koreaから
New
Yorkへ
Von
Korea
nach
New
York
経験値とマイルが貯まってく
Erfahrungspunkte
und
Meilen
sammeln
sich
an
次はお前の国へ
Als
nächstes
in
dein
Land
徹底的外弁慶
Durch
und
durch
ein
Draufgänger
auswärts
井の中を飛び出して
Aus
der
Enge
ausgebrochen
茨道有刺鉄線
Dorniger
Pfad,
Stacheldraht
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
重圧に有名税
(シカト)
Druck
und
Preis
des
Ruhms
(Ignorieren)
New
verseをこしらえて
(自画像)
Einen
neuen
Verse
basteln
(Selbstporträt)
週末は
USJ
行こうぜ
Am
Wochenende
gehen
wir
zu
USJ,
Mann
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
中学22年生
Mittelschüler
im
22.
Jahr
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Matsunaga
Альбом
LEGION
дата релиза
05-02-2025
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.