Текст и перевод песни Creepy Nuts - Bling-Bang-Bang-Born

(Yeah, born)

チート gifted 荒技 wanted
禁忌 禁じ手 明らか盲点
反則 異次元 この世のもんではないです
無理ゲー それ聞いてないって

Ayy ライバル口を揃えて
Ooh ライバル口を揃えて
バグで まぐれ 認めねーゼッテー
マジで？ コレおま全部生身で？

It's 生身 it's 生身 yeah, yeah, yeah, yeah
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born

実力を発揮し切る前に
相手の方がバックれてくらしい
上がり切るハードルvery happy
あきらかにダントツでピカイチ
相変わらず脱皮してる毎日 (bling, bling, bling)
誰の七光も要らないお前のice よりicy (icy)

俺 パッと見出来ない事ばっかりだけどvery happy
あ キレてる呆れてる周り 恵まれてる家族友達 (happy)
もう反則的立ち位置 皆俺に任せとけば良い (bang, bang, bang)
教科書に無い 問題集に無い 超badな呪 (listen)

鏡よ鏡 答えちゃって
Who the best? I'm the best! Oh, yeah
生身のまま行けるとこまで
To the next, to the 1番上

Now singin'
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
To the next, to the 1番上

E'y day 俺のままで居るだけで超flex
E'y day 誰も口を挟めない (don't test)
E'y day 俺のままで居るだけで超flex
E'y day 誰も口を挟ませない (don't test)

Yeah, yeah, yeah 学歴も無い前科も無い余裕で (bling, bling)
この存在自体が文化財な脳味噌 (bling, bling)
高級車は買える免許は無い愛車 (green, green)
全国各地揺らす逸品 このベロがbling, bling (brr)

バレットなら満タン 関西訛り生身のコトダマ
音楽 幸運 勝利の女神 今宵も三股bang, bang
漫画みたいな輩とまんまで張りあえてしまってる漫画
圧倒的チカラこの頭と口から

この身体tattooは入って無い
このツラに傷もついて無い
繰り返しやらかしてくダメージが
イカつい年輪を刻む皺

Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
俺のままでblingしてbangしてbang
する為にbornして来たニッポン (ayy)

鏡よ鏡 答えちゃって
Who the best? I'm the best! Oh, yeah
生身のまま行けるとこまで
To the next, to the 1番上

Now singin'
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin')
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
To the next, to the 1番上

E'y day 俺のままで居るだけで超flex
E'y day 誰も口を挟めない (don't test)
E'y day 俺のままで居るだけで超flex
E'y day 誰も口を挟ませない (don't test)

Эй, рожденный

Читы, таланты, навыки грубости, розыски
Табу, запретные пути, слепые пятна
Это нарушение, оно из другого измерения, не из этого мира.
Невозможная игра, ты о ней слышать не мог

Ай, соперники друг другу вторят
Ух, соперники друг другу вторят
Баг, случайность, ничего не скажу
Реально? Неужели это... без чьей-либо помощи сделано?

Это реально, реально, да-да-да-да
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born

Прежде чем я всего себя покажу
Противник, кажись, дёру даёт уже
С барьерами бег, счастлив очень
Явно аналогов нет и во всём лучший вообще
Всё ещё сбрасываю кожу каждый день (Bling-bling-bling)
Дефицита внимания нет, твой лёд ледянее моего (Icy)

Так много вещей, что с первого взгляда не увидеть их, но я счастлив очень
Эх, вокруг одни злыдни да разочарованные, и мне повезло с семьёй и друзьями (happy)
Это грязное дело, так что можете оставить его мне (Bang-bang-bang)
Ни в учебниках, ни в задачах суперплохое проклятие. Слушай

О, свет мой, зеркальце, скажи
Лучший кто? Лучший я! О, да
Насколько же я могу зайти в привычном настрое находясь
Дальше, к самой верхушке

И вместе
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang-born (теперь пою)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang-born (теперь пою)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Рожденный-бэнг-бэнг
Дальше, к самой верхушке

Ey-day, просто собой быть - это же супер флекс
Ey-day, вмешаться никто не сможет (Don't test)
Ey-day, просто собой быть - это же супер флекс
Ey-day, вмешаться никто не сможет (Don't test)

Йа-йа-йа умом не блещу но зато так люблю свободу (Bling, bling)
И то, что я здесь конечно, для всех феномен (Bling, bling)
Какую хочу машину куплю цвета (green, green)
Я потрясаю собой, смотри каждый клочок земли bling, bling

Заряжен я на все сто это слов моя магия, магия, вот
Этот город давно подо мной там где боги побед и удачи со мной
В манге, как будто сражаюсь, но всех я, конечно же, буду сильней
Сила идет от меня ты видишь идет от меня

Есть на теле моём татухи? нет!
Есть на лице моем шрамы? нет!
Есть ли тогда повреждения? да!
Но не из за поражения Вау!

Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Рожденный-бэнг-бэнг
Прямо как я, шик, бах, бах.
Посмотри, это бум я делаю бум! Эй!

О, свет мой, зеркальце, скажи
Лучший кто? Лучший я! О, да
Насколько же я могу зайти в привычном настрое находясь
Дальше, к самой верхушке

И вместе
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang-born (теперь пою)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang-born (теперь пою)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Рожденный-бэнг-бэнг
Дальше, к самой верхушке

Ey-day, просто собой быть - это же супер флекс
Ey-day, вмешаться никто не сможет (Don't test)
Ey-day, просто собой быть - это же супер флекс
Ey-day, вмешаться никто не сможет (Don't test)