first penguin - Creepy Nuts перевод на немецкий

first penguin

First penguin
仲間と氷の上
さぁ誰が飛び込める？
腹の虫が叫んでる... empty
First penguin
俺に任せとけ
背中任せたfriends
真っ先に切るわ先陣 (first penguin)

First penguin
偉大なる一羽目
水面にシャチの群れ
シカトでカチこめ who's bangin'?
Who's bangin'? 大怪我じゃ済まないステージ
お手並み拝見の腕組み
そこら中飛ぶ罵声 ay, ay

「お前らじゃ無理やで」
「一昨日来やがれ」
「その羽じゃ飛べません」you hate me?
後先知るか ay
Let's do it, do it again
Let's do it, do it again, again, again

土曜日の橋の上
五千回は逃してる終電
思い出に霞む景色 that's epic!
それ以外に無かった出口
言葉と紙とペン
曽根崎お初天神
First penguin

あの飛べない鳥が今じゃ遥か雲の上
赤い鶴の背中フルフラットのシートの上
足伸ばし軽く跨ぐ日付変更線
まどろみと冴えた目 ay, ay
また知らない海に飛び込むから待っとけ
明日には餌場広げ皆で山分け
流しっぱの映画
まどろみと冴えた目
まどろみと

黒ずくめマントのヒーロー
カリスマのピエロよりも
ティム・バートンが愛した哀しいアイツの気持ち良く分かるよ
欲張るぞ俺ももっと オズワルド・コブルポット
お山の上ふんぞりかえるボス猿共フルボッコ
独学で磨いた牙と独白で埋まるノート
108つじゃ効かぬ煩悩 極楽にゃ行けねぇちょうど
愚か者達の浄土 ay, ay
この音がなる所

冬の時代生まれ 冬の時代育ち
だから期待しない でも絶望もしない
生まれた瞬間から もう弾けてた泡
ちっとも怖くない (ちっとも怖くない)
冬の時代生まれ 冬の時代育ち
来るなら来れば良い 何度でも氷河期
また飛び込んでけば良い ay, ay
1人っきりなっても良いhiphopと駆け落ち
お初天神

First penguin
仲間と氷の上
さぁ誰が飛び込める？
腹の虫が叫んでる... empty
First penguin
俺に任せとけ
背中任せたfriends
真っ先に切るわ先陣 (first penguin)

First penguin
偉大なる一羽目
水面にシャチの群れ
シカトでカチこめ who's bangin'?
Who's bangin'? 大怪我じゃ済まないステージ
お手並み拝見の腕組み
そこら中飛ぶ罵声 ay, ay

「お前らじゃ無理やで」
「一昨日来やがれ」
「その羽じゃ飛べません」you hate me?
後先知るか ay
Let's do it, do it again
Let's do it, do it again, again, again

土曜日の橋の上
五千回は逃してる終電
思い出に霞む景色 that's epic!
それ以外に無かった出口
言葉と紙とペン
曽根崎お初天神
First penguin

Erster Pinguin

Erster Pinguin
Mit Kumpels auf dem Eis
Na, wer kann reinspringen?
Der Hunger im Bauch schreit... leer
Erster Pinguin
Überlasst es mir
Freunde, denen ich den Rücken anvertraute
Ich werde als Allererster die Vorhut bilden (erster Pinguin)

Erster Pinguin
Der großartige erste Vogel
Auf der Wasseroberfläche eine Gruppe Orcas
Ignorier sie und stürm rein, who's bangin'?
Who's bangin'? Eine Bühne, auf der eine schwere Verletzung nicht reicht
Die Arme verschränkt, um die Fähigkeiten zu begutachten
Überall fliegen Beschimpfungen, ay, ay

„Ihr schafft das nicht“
„Kommt vorgestern wieder“
„Mit diesen Flügeln könnt ihr nicht fliegen“, hasst du mich?
Wen kümmern die Konsequenzen, ay
Let's do it, do it again
Let's do it, do it again, again, again

Samstags auf der Brücke
Fünftausend Mal den letzten Zug verpasst
Die Landschaft verschwimmt in Erinnerungen, das ist episch!
Es gab keinen anderen Ausgang
Worte, Papier und Stift
Sonezaki Ohatsu Tenjin
Erster Pinguin

Jener flugunfähige Vogel ist jetzt weit über den Wolken
Auf dem Full-Flat-Sitz auf dem Rücken eines roten Kranichs
Die Beine ausstreckend, leicht die Datumsgrenze überquerend
Schläfrigkeit und wache Augen, ay, ay
Ich tauche wieder in ein unbekanntes Meer, also wartet ab
Morgen erweitern wir die Futtergründe und teilen alles unter allen auf
Ein Film, der weiterläuft
Schläfrigkeit und wache Augen
Schläfrigkeit und

Der Held im komplett schwarzen Mantel
Mehr als der charismatische Clown
Ich verstehe die Gefühle dieses traurigen Kerls, den Tim Burton liebte, sehr gut
Ich werde auch gieriger sein, mehr, Oswald Cobblepot
Die Bossaffen, die arrogant auf dem Berggipfel thronen, komplett vermöbeln
Selbst geschliffene Reißzähne und ein mit Monologen gefülltes Notizbuch
Weltliche Begierden, gegen die 108 nicht helfen, genau richtig, um nicht ins Paradies zu kommen
Das reine Land der Narren, ay, ay
Der Ort, an dem dieser Klang ertönt

Geboren in der Winterzeit, aufgewachsen in der Winterzeit
Deshalb erwarte ich nichts, aber verzweifle auch nicht
Vom Moment meiner Geburt an war die Blase schon geplatzt
Überhaupt nicht beängstigend (überhaupt nicht beängstigend)
Geboren in der Winterzeit, aufgewachsen in der Winterzeit
Wenn sie kommt, soll sie kommen, die Eiszeit, wie oft auch immer
Man muss nur wieder reinspringen, ay, ay
Es ist okay, auch wenn ich ganz allein ende, mit Hip-Hop durchbrennen
Ohatsu Tenjin

Erster Pinguin
Mit Kumpels auf dem Eis
Na, wer kann reinspringen?
Der Hunger im Bauch schreit... leer
Erster Pinguin
Überlasst es mir
Freunde, denen ich den Rücken anvertraute
Ich werde als Allererster die Vorhut bilden (erster Pinguin)

Erster Pinguin
Der großartige erste Vogel
Auf der Wasseroberfläche eine Gruppe Orcas
Ignorier sie und stürm rein, who's bangin'?
Who's bangin'? Eine Bühne, auf der eine schwere Verletzung nicht reicht
Die Arme verschränkt, um die Fähigkeiten zu begutachten
Überall fliegen Beschimpfungen, ay, ay

„Ihr schafft das nicht“
„Kommt vorgestern wieder“
„Mit diesen Flügeln könnt ihr nicht fliegen“, hasst du mich?
Wen kümmern die Konsequenzen, ay
Let's do it, do it again
Let's do it, do it again, again, again

Samstags auf der Brücke
Fünftausend Mal den letzten Zug verpasst
Die Landschaft verschwimmt in Erinnerungen, das ist episch!
Es gab keinen anderen Ausgang
Worte, Papier und Stift
Sonezaki Ohatsu Tenjin
Erster Pinguin