NOTHING GOOD COMES EASY - CreezOn перевод на французский

NOTHING GOOD COMES EASY

There ain't nothing that makes me smile more than when I see you smile because of me
And that's all I wanna see when I am with you girl
Earning trust
Learning about us
Tryna stay together on this journey of ours
Remember nothing good comes easy
Nothing good comes easy
Nothing good comes easy
Nothing good comes easy

Don't run from me my girl
Don't run from me my girl my girl my girl my girl my girl
I hope my voice still gives you butterflies
I wouldn't have it otherwise

I don't believe in coincidences we're here for a reason baby
We ain't gonna break what we built
I appreciate you you appreciate me
But sometimes we forget just what it is
That draws us both together even when we call it quits
We're both artists in our own way
We're both artists in our own way
(And that's literal and metaphorical, literal, metaphorical, literal metaphorical)
Painting pictures

Remember nothing good comes easy
Nothing good comes easy
Nothing good comes easy
Nothing good comes easy

Don't run from me my girl
Don't run from me my girl my girl my girl my girl my girl
I hope my voice still gives you butterflies
I wouldn't have it otherwise

Swimming in love and affection
In every direction I turn it's love cah love is connection
Love is connection
Swimming in love and affection
In every direction I turn it's love cah love is connection
Like, love is a next ting
Swimming in love and affection
In every direction I turn it's love cah love is connection, uh
Love is connection, uh
Love is a next ting, like
Love is the glue of the universe ennit
Yeah

RIEN DE BON N'EST FACILE

Rien ne me fait plus sourire que de te voir sourire grâce à moi.
Et c'est tout ce que je veux voir quand je suis avec toi, ma chérie.
Gagner ta confiance.
Apprendre à nous connaître.
Essayer de rester ensemble dans ce voyage qui est le nôtre.
N'oublie pas, rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.

Ne me fuis pas, ma chérie.
Ne me fuis pas, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie.
J'espère que ma voix te donne encore des papillons.
Je ne voudrais pas qu'il en soit autrement.

Je ne crois pas aux coïncidences, nous sommes là pour une raison, bébé.
On ne va pas briser ce qu'on a construit.
Je t'apprécie, tu m'apprécies.
Mais parfois on oublie ce que c'est.
Qui nous attire l'un vers l'autre, même quand on se quitte.
Nous sommes tous les deux des artistes à notre manière.
Nous sommes tous les deux des artistes à notre manière.
(Et c'est au sens propre et figuré, littéral, métaphorique, littéralement métaphorique)
Peindre des images.

N'oublie pas, rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.
Rien de bon n'est facile.

Ne me fuis pas, ma chérie.
Ne me fuis pas, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie.
J'espère que ma voix te donne encore des papillons.
Je ne voudrais pas qu'il en soit autrement.

Nager dans l'amour et l'affection.
Dans toutes les directions où je me tourne, c'est de l'amour, car l'amour est une connexion.
L'amour est une connexion.
Nager dans l'amour et l'affection.
Dans toutes les directions où je me tourne, c'est de l'amour, car l'amour est une connexion.
Genre, l'amour est un autre truc.
Nager dans l'amour et l'affection.
Dans toutes les directions où je me tourne, c'est de l'amour, car l'amour est une connexion, uh.
L'amour est une connexion, uh.
L'amour est un autre truc, genre.
L'amour est le ciment de l'univers, n'est-ce pas?
Ouais.