CreezOn - Noughts & Crosses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CreezOn - Noughts & Crosses




Noughts & Crosses
Morpion et Croix
Too many times I've entered a room with bars and left man speechless
Trop de fois je suis entré dans une pièce avec des barreaux et j'ai laissé l'homme sans voix
Yo bro pass me the dictionary I don't know what they mean by weakness
Passe-moi le dictionnaire, je ne sais pas ce qu'ils entendent par faiblesse
Too deep for society
Trop profond pour la société
I say I mean I mean what I say with pride
Je dis que je veux dire que je pense ce que je dis avec fierté
I don't speak very quietly
Je ne parle pas très doucement
I've gotta blow cus people rely on me
Je dois souffler parce que les gens comptent sur moi
And I swear I've been doing this thing for a minute and this game is just full of fakes
Et je jure que je fais ce truc depuis une minute et que ce jeu est juste plein de faux
So I keep my circle close and Avoid those hands that I wouldn't shake
Alors je garde mon cercle proche et évite ces mains que je ne secouerais pas
And too much man wanna talk bout breaking bread with with the bros when the breads In the stove when it comes out nobody's real anymore
Et trop d'hommes veulent parler de rompre le pain avec les frères quand les pains Dans le poêle quand il sort, plus personne n'est réel
Nobody ain't cutting cake
Personne ne coupe le gâteau
Selfish
Égoïste
Everyone's real till real situations
Tout le monde est réel jusqu'à des situations réelles
Guys write lines bout snitches and end up avoiding a sentence with a statement
Les gars écrivent des lignes sur les mouchards et finissent par éviter une phrase avec une déclaration
And they're waiting for me to blow like how longs it taking
Et ils attendent que je souffle comme combien de temps ça prend
Getting impatient
S'impatienter
I'm the same thing just after the m just place a space in
Je suis la même chose juste après le m il suffit de placer un espace dans
15 I made my first banger I was harder than ogs at a young age
15 J'ai fait mon premier banger J'étais plus dur que ogs à un jeune âge
I am walking light I had open eyes focused like I'm trying to sungaze
Je marche léger J'avais les yeux ouverts concentrés comme si j'essayais de faire un coup de soleil
And don't think that you know me now cus you knew me then every day man upgrades
Et ne pense pas que tu me connais maintenant parce que tu me connaissais alors chaque jour, l'homme s'améliore
I'm blessed, back then I was upset like a left a 9-5 Unpaid
Je suis béni, à l'époque j'étais bouleversé comme un laissé un 9-5 non rémunéré
Pass me the pen and pad imma draw man out if they think they're on this (real artist)
Passe-moi le stylo et le tampon imma dessine l'homme s'ils pensent qu'ils sont là-dessus (vrai artiste)
We don't wait for bags we take the bags dash what uno bout shoplift
Nous n'attendons pas les sacs, nous prenons les sacs dash what uno bout shoplift
Whenever we take take a break and chill i know they pray we've lost it
Chaque fois que nous prenons une pause et que nous nous détendons, je sais qu'ils prient pour que nous l'ayons perdu
They do not wanna cross my circle noughts and
Ils ne veulent pas traverser mon cercle noughts et
Tic tac, toe
Tic tac, orteil
Bake that bread and flip dat dough
Faites cuire ce pain et retournez la pâte
Teenager with a big man flow
Adolescent avec un grand homme flow
I'll release tunes then sit back Blow
Je vais libérer des airs puis m'asseoir Souffler
Dem man are not hot that's big Shaqs coat
Dem man n'est pas chaud c'est un gros manteau de Shaqs
Said he a realist but Is that so?
Il a dit qu'il était réaliste, mais est-ce vrai?
I don't believe one word they say
Je ne crois pas un mot de ce qu'ils disent
I put the focus in me and with that grow
Je mets l'accent en moi et avec ça grandit
Came up with the right hook bare punch lines
Est venu avec les bonnes lignes de perforation nues au crochet
Talented still I'm stood here Unsigned
Talentueux encore je suis resté ici Sans signature
They make music Ps so Run mine
Ils font de la musique Ps alors Lance la mienne
Been through struggles I'm good though I'm fine
J'ai traversé des luttes Je vais bien même si je vais bien
Harder than all of these artists combined
Plus difficile que tous ces artistes réunis
Man wanna copy and paste my artistry
L'homme veut copier et coller mon art
But they ain't got strong roots of their artist tree
Mais ils n'ont pas de racines solides de leur arbre d'artiste
Hahahaha, you likkle copy cat Bwoy
Hahahaha, tu aimes copier le chat Bwoy
You was born on your own so think on your Own like bro what's wrong with that boy?
Tu es tout seul alors réfléchis tout seul comme mon frère qu'est-ce qui ne va pas avec ce garçon?
Lucky that we don't body that boy
Heureusement que nous n'avons pas le corps de ce garçon
Like how is a man tryna copy mans noise
Comme comment un homme essaie-t-il de copier le bruit de l'homme
Tracing paper geometry no squares but Fraudsters are all they are to me
Pas de carrés, mais les fraudeurs sont tout ce qu'ils sont pour moi
Pass me the pen and pad imma draw man out if they think they're on this (Real artist)
Passe-moi le stylo et le tampon imma dessine l'homme s'ils pensent qu'ils sont là-dessus (Vrai artiste)
We don't wait for bags we take the bags dash what uno bout shoplift
Nous n'attendons pas les sacs, nous prenons les sacs dash what uno bout shoplift
Whenever we take take a break and chill I know they pray we've lost it
Chaque fois que nous prenons une pause et que nous nous détendons, je sais qu'ils prient pour que nous l'ayons perdu
They do not wanna cross my circle noughts and crosses
Ils ne veulent pas traverser mon cercle de morpions et de croix
Pass me the pen and pad imma draw man out if they think they're on this (Real artist)
Passe-moi le stylo et le tampon imma dessine l'homme s'ils pensent qu'ils sont là-dessus (Vrai artiste)
We don't wait for bags we take the bags dash what uno bout shoplift
Nous n'attendons pas les sacs, nous prenons les sacs dash what uno bout shoplift
Whenever we take take a break and chill i know they pray we've lost it
Chaque fois que nous prenons une pause et que nous nous détendons, je sais qu'ils prient pour que nous l'ayons perdu
They do not wanna cross my circle noughts and crosses
Ils ne veulent pas traverser mon cercle de morpions et de croix
(They do not wanna cross my circle... they don't wanna make my circle cross...
(Ils ne veulent pas traverser mon cercle... ils ne veulent pas que mon cercle se croise...
They do not wanna cross my Circle... they don't wanna make my circle cross...)
Ils ne veulent pas traverser mon cercle... ils ne veulent pas que mon cercle se croise...)





Авторы: Cree Amory-reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.