Текст и перевод песни Cres feat. Gabriel Fernandez, R De Rumba & María Galdón - True

True

True
True

As today, everything moves so fast
The heart's hidden 'cause it broke yeah it broke
Will time heal the pieces or not?
We're too conditioned by the past
Yes, I see it in people I meet, I see it in me
In many patterns that we repeat
Weal build walls but when the love is true
We get blinded when is true

And then the wall falls down (true)
It happens and it all falls down
The mind is like, what now?
You can't control shit, your body's gone wild
And it's so true (so true)
That almost all you do moves around it too
I don't know why it puts you outta the blue
But don't lie to it if it comes to you

Can't put a price to it! (yep)
First time I faced it I knew it
It's been worth it
Regarding all the struggle and pain
It ain't easy to keep feeding the flames
Will it last or not?
Who knows how we're gon' manage all the highs and the lows
My heartbeat pumps differently when you speak
We'll see how we handle the wind
When sailing the Emotions Sea
When sailing the Emotions Sea

Fearless will
Tiller - Free
Sail with me

When you do things and don't expect shit in return
When you take the rist to walk the fire
Eventhough you know you can burn!
If you hop on that train... then enjoy the trip
It's all about sharing, and caring
And not letting the ship sink
Sacrifices too!
Yeah, in the long run it won't matter
'Cause when is the one...

The wall falls down (true)
It happens and it all falls down
The mind is like, what now?
You can't control shit, your body's gone wild
And it's so true (so true)
That almost all you do moves around it too
I don't know why it puts you outta the blue
But don't lie to it if it comes to you

I'm in love again (True)
I feel good about it
I guess I met you for a reason, only time can tell

I'm in love again (True)
I feel good about it
I can be your Noah, you can be my Wiz

Vrai

Vrai
Vrai

Comme aujourd'hui, tout va si vite
Le cœur est caché car il s'est brisé, oui il s'est brisé
Le temps guérira-t-il les morceaux ou pas ?
Nous sommes trop conditionnés par le passé
Oui, je le vois chez les gens que je rencontre, je le vois en moi
Dans de nombreux schémas que nous répétons
Nous construisons des murs, mais quand l'amour est vrai
Nous devenons aveugles quand c'est vrai

Et puis le mur s'effondre (vrai)
Cela arrive et tout s'effondre
L'esprit se dit, et maintenant ?
Tu ne peux rien contrôler, ton corps est devenu sauvage
Et c'est tellement vrai (tellement vrai)
Que presque tout ce que tu fais tourne autour aussi
Je ne sais pas pourquoi ça te sort du bleu
Mais ne lui mens pas si ça t'arrive

On ne peut pas y mettre un prix ! (oui)
La première fois que j'y ai été confrontée, je l'ai su
Ça valait le coup
Compte tenu de toute la lutte et de la douleur
Ce n'est pas facile de continuer à alimenter les flammes
Ça va durer ou pas ?
Qui sait comment nous allons gérer tous les hauts et les bas
Mon cœur bat différemment quand tu parles
On verra comment on gère le vent
Quand on navigue sur la mer des émotions
Quand on navigue sur la mer des émotions

Volonté sans peur
Barre - Libre
Navigue avec moi

Quand tu fais des choses et que tu ne t'attends à rien en retour
Quand tu prends le risque de marcher dans le feu
Même si tu sais que tu peux brûler !
Si tu montes dans ce train... alors profite du voyage
Tout est question de partage et de soin
Et de ne pas laisser le navire couler
Des sacrifices aussi !
Oui, à long terme, ce ne sera pas important
Parce que quand c'est le bon...

Le mur s'effondre (vrai)
Cela arrive et tout s'effondre
L'esprit se dit, et maintenant ?
Tu ne peux rien contrôler, ton corps est devenu sauvage
Et c'est tellement vrai (tellement vrai)
Que presque tout ce que tu fais tourne autour aussi
Je ne sais pas pourquoi ça te sort du bleu
Mais ne lui mens pas si ça t'arrive

Je suis à nouveau amoureuse (Vrai)
Je me sens bien à ce sujet
Je suppose que je t'ai rencontré pour une raison, seul le temps nous le dira

Je suis à nouveau amoureuse (Vrai)
Je me sens bien à ce sujet
Je peux être ton Noé, tu peux être mon Wiz