Cres - Feel Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cres - Feel Me




Feel Me
Ressens-moi
Porque se viene encima y no puede pararlo ni Dios,
Parce que ça arrive et que même Dieu ne peut pas l'arrêter,
No, rollo Shaquille saltando cayendo en picao' de un piso 122,
Non, style Shaquille qui saute du 122ème étage en piqué,
El rap en español me necesita,
Le rap espagnol a besoin de moi,
En mi ermita haciendo goma2 pa' ese pederasta jesuita, y se disipan,
Dans mon ermitage, je fais du shit pour ce pédophile de jésuite, et ils se dissipent,
Estoy tranquilo concentrao' en mi campo fusilando antisemitas,
Je suis calme, concentré dans mon domaine, à fusiller des antisémites,
No puedo ver ni las noticias porque se me cruzan los cables si veo injusticias.
Je ne peux même pas regarder les infos parce que je pète les plombs si je vois des injustices.
Solo quiero ser feliz, a veces lo pienso, nunca debí salir de la matriz,
Je veux juste être heureux, parfois j'y pense, j'aurais jamais sortir de la matrice,
Sí, especialmente cuando escucho lo que hacéis,
Ouais, surtout quand j'entends ce que vous faites,
Lo mío al menos tiene alma, "these days", big waves,
Au moins, le mien a une âme, "these days", big waves,
Mcnamara, así ni D. Wade, con el balón, the don
Mcnamara, même pas D. Wade, avec le ballon, the don
For Pete's Sake, in case, alguno se ha perdido,
For Pete's Sake, au cas où, quelqu'un se serait perdu,
Mis flows salen de algún lugar desconocido, va, dame un respiro.
Mes flows sortent d'un endroit inconnu, allez, donne-moi un peu de répit.
sabes que te quiero, pero el miedo no me deja avanzar,
Tu sais que je t'aime, mais la peur m'empêche d'avancer,
Al borde del abismo como y a veces quiero saltar, no no,
Au bord du gouffre comme toi et parfois j'ai envie de sauter, non non,
No hay nada que pensar pero joder a veces quiero saltar,
Il n'y a rien à penser mais putain parfois j'ai envie de sauter,
Sabes que amo vivir y eso no va a pasar,
Tu sais que j'aime la vie et ça ne va pas arriver,
Y es que se viene el mundo encima,
Et c'est que le monde s'effondre,
Si me imagino una vida sin tí,
Si j'imagine une vie sans toi,
Cada vez más enjaulao' que no te alejen de mí,
De plus en plus enfermé, qu'ils ne t'éloignent pas de moi,
Tendrán que abrirme pa' sacarte de mí,
Ils devront m'ouvrir pour te sortir de moi,
Oh, no que te estoy dando el alma,
Oh, non, je te donne mon âme,
Mi equilibrio, eres esa fuente de energía que alimenta mi karma,
Mon équilibre, tu es cette source d'énergie qui nourrit mon karma,
Si intentan separarnos van a hacer que pierda la calma.
S'ils essaient de nous séparer, ils vont me faire perdre mon calme.
Así que déjame ser eso para lo que nací, tenía que volver,
Alors laisse-moi être ce pour quoi je suis né, je devais revenir,
Y si hay algo que tengo claro es que me importa más el hoy que el ayer,
Et s'il y a une chose dont je suis sûr, c'est que l'aujourd'hui m'importe plus que l'hier,
Porque el futuro se puede escoger,
Parce que l'avenir, on peut le choisir,
No es fácil tomar decisiones pero hay que mojarse,
Ce n'est pas facile de prendre des décisions, mais il faut se mouiller,
Bajo esta lluvia cantando pa' descontaminarme,
Sous cette pluie en chantant pour me décontaminer,
Equivocándome estoy moldeándome,
En me trompant, je me façonne,
Tengo algunos haters pero nunca entenderé,
J'ai quelques haters mais je ne comprendrai jamais,
Qué es lo que ganan criticándome,
Ce qu'ils gagnent à me critiquer,
Mira yo estoy bien sonando como nunca entregado al 100,
Regarde, je vais bien, je sonne comme jamais, je me donne à 100%,
Haciendo esto soy un niño abriendo regalos,
En faisant ça, je suis un enfant qui ouvre ses cadeaux,
lo que quiero, voy a muerte por eso no paro,
Je sais ce que je veux, je me bats à mort, donc je n'arrête pas,
No puedo voy. cuesta a bajo sin freno,
Je ne peux pas, je vais. descente sans freins,
Porque me siento vivo y me importa una mierda lo que venga luego,
Parce que je me sens vivant et je me fous de ce qui vient après,
Mientras mis padres y mi hermano sean felices,
Tant que mes parents et mon frère sont heureux,
Todo ok, mi enlace es de por vida con el play,
Tout va bien, mon lien est à vie avec le jeu,
Mayday, lo escuché y vine,
Mayday, je l'ai entendu et je suis venu,
Casi no escucho rap en español porque me deprime,
J'écoute presque plus de rap espagnol parce que ça me déprime,
La música online, el cine online etcétera,
La musique en ligne, le cinéma en ligne etc,
Nos lo cargamos todo, esa es la marca made in Spain,
On se charge de tout, c'est la marque made in Spain,
Oh, oh aquí ya casi nadie hace nada por nadie,
Oh, oh ici presque personne ne fait plus rien pour personne,
Es cuestión de tiempo hasta que estalles,
C'est une question de temps avant que tu exploses,
Me dijo y sigue cuidando los detalles,
Il me l'a dit et continue à prendre soin des détails,
Fiel a mismo, escucha a tu corazón y no le falles.
Sois fidèle à toi-même, écoute ton cœur et ne le laisse pas tomber.
sabes que te quiero, pero el miedo no me deja avanzar,
Tu sais que je t'aime, mais la peur m'empêche d'avancer,
Al borde del abismo como y a veces quiero saltar, no no,
Au bord du gouffre comme toi et parfois j'ai envie de sauter, non non,
No hay nada que pensar pero joder a veces quiero saltar,
Il n'y a rien à penser mais putain parfois j'ai envie de sauter,
Sabes que amo vivir y eso no va a pasar,
Tu sais que j'aime la vie et ça ne va pas arriver,
Y es que se viene el mundo encima,
Et c'est que le monde s'effondre,
Si me imagino una vida sin tí,
Si j'imagine une vie sans toi,
Cada vez más enjaulao' que no te alejen de mí,
De plus en plus enfermé, qu'ils ne t'éloignent pas de moi,
Tendrán que abrirme pa' sacarte de mí,
Ils devront m'ouvrir pour te sortir de moi,
Oh, no que te estoy dando el alma,
Oh, non, je te donne mon âme,
Mi equilibrio, eres esa fuente de energía que alimenta mi karma,
Mon équilibre, tu es cette source d'énergie qui nourrit mon karma,
Si intentan separarnos van a hacer que pierda la calma.
S'ils essaient de nous séparer, ils vont me faire perdre mon calme.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.