Текст и перевод песни Cres - Reflexiones

Reflexiones

Corto la circulación, vial o corporal capaz de provocar
Lesión, si con solo dos omito presión en el corte,
Inconforme con el trato que se nos da
¡que se nos va de las manos! que no pensamos en el mañana
La repercusión mediática y la fama
¡un móvil exclusivo económico es irse por las ramas!
¿Tú a mí qué me reclamas?
Si se lo que hago y lo que siento por esto y tú no sientes nada
Nado en un mar de ideas en las que tú te ahogas
Te hundes, caes, sufres desbarajustes
Chapo tu boca si me interrumpes, te pongo de brazos cruzaos
Cara a la pared para que te acostumbre
A no hablar de lo que no te corresponde. ¡hombre!
Que muchos no me conocen y puede que les asombre
The ability i got to spit back to back in two, in fact you mothafuckas got no clue
De lo que puedo llegar a hacer con un micro
Sobrenatural como el humano cuando se encuentra en peligro
Cuando se centra en un libro y se mete en el papel
A mí me pasa con frecuencia, consecuencia del modo que tengo de vivir las cosas,
Da igual si no son valiosas para ti, para mí pueden ser grandiosas,
Como un gesto de apoyo a mi música y persona
Me tomo mi tiempo, me siento y pienso ¡reflexiona!

Verso2
Corren otros tiempos
El acondicionamiento de mi cabeza va acorde con el asentamiento
Mío en españa ¿qué pasa
Le estoy pillando el rollo al idioma, estuve fuera pero ahora estoy en casa.
No solo he recuperado la pigmentación
Sino que se va solidificando la cimentación del bloque
Y me encargo de que no caiga un cascote,
Ponle imaginación que yo no pierdo enfoque
Me deprimo viendo la situación de los pequeños
Niños, que con 10 ya no son tan niños.
Ni juegan ni construyen cabañas en árboles porque no existen
Es otro tipo de construcción la que persiste
Y así están, con 15 no dan palo al agua
Llevan a sus padres locos, no pegan ni chapa porque les consienten
Se divierten si mienten y se ve que les vale con tan solo decir que lo sienten
Decae la disciplina y se impone el slogan de:
Escoge el camino más rápido y vende alguna droga.
O el de: deja de estudiar y ponte a currar.
Me parto se creen que la vida se la van a regalar y no
Aquí nadie regala nada, sin sudar ni sufrir, dar la cara.
Vivir con la idea de que conseguiremos mucho más si luchamos.
Pensad más porque el futuro esta más cerca de lo que pensamos.

Reflections

I cut off circulation, road or body, able to cause
Injury, if with just two I omit pressure in the cut,
Unhappy with the treatment we are given
that it gets out of our hands! that we don't think about tomorrow
The media repercussion and fame
an exclusive economic motive is to go off on tangents!
What are you complaining about to me?
If I know what I'm doing and what I feel for this and you don't feel anything
I swim in a sea of ideas in which you drown
You sink, fall, suffer breakdowns
I shut your mouth if you interrupt me, I put you with your arms crossed
Facing the wall so you get used to it
To not talk about what doesn't concern you. Man!
Many don't know me and it may surprise them
The ability I got to spit back to back in two, in fact you mothafuckas got no clue
Of what I can do with a microphone
Supernatural like the human when in danger
When they focus on a book and get into the role
It happens to me frequently, a consequence of the way I have of experiencing things,
It doesn't matter if they're not valuable to you, to me they can be great,
Like a gesture of support for my music and person
I take my time, I sit and think, reflect!

Verse 2
Other times are running
The conditioning of my head goes according to the settlement
Mine in Spain, what's up
I'm getting the hang of the language, I was away but now I'm home.
Not only have I recovered pigmentation
But the foundation of the block is solidifying
And I make sure that no rubble falls,
Put your imagination to it, I don't lose focus
I get depressed seeing the situation of the little ones
Children, who at 10 are no longer so little.
They don't play or build tree houses because they don't exist
It's another type of construction that persists
And so they are, at 15 they don't lift a finger
They drive their parents crazy, they don't even talk because they spoil them
They have fun if they lie and it shows that they are satisfied with just saying they are sorry
Discipline declines and the slogan of:
Choose the fastest path and sell some drugs.
Or the one of: stop studying and get to work.
I crack up, they think life is going to be given to them and no
Here nobody gives anything, without sweating or suffering, showing your face.
Living with the idea that we will achieve much more if we fight.
Think more because the future is closer than we think.